resign from
phrasal verb6 متلازماتمتوسط التكرار: 7.2
يستقيل من الشركة
To officially leave one's employment at a company.
مغادرة العمل في شركة بشكل رسمي.
يستقيل من مجلس الإدارة
To officially leave a position on a company's or organization's board of directors.
مغادرة منصب في مجلس إدارة شركة أو منظمة بشكل رسمي.
يستقيل من منصبه
To officially leave a public or official position, such as in government.
مغادرة منصب عام أو رسمي بشكل رسمي، كما هو الحال في الحكومة.
يستقيل من منصب معين
To officially leave a specific appointed position.
مغادرة منصب معين بشكل رسمي.
يستقيل من الحزب
To officially leave a political party or other organized group.
مغادرة حزب سياسي أو مجموعة منظمة أخرى بشكل رسمي.