respectable
محترم جدا
A common intensifier indicating a high degree of respectability.
مُكثِّف شائع يشير إلى درجة عالية من الاحترام.
محترم تماما
Used to assert that something is fully and acceptably respectable, often against doubt.
يستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما محترم بشكل كامل ومقبول، غالبًا ضد الشك.
محترم للغاية
Indicates a high level of respect and social standing.
يشير إلى مستوى عالٍ من الاحترام والمكانة الاجتماعية.
محترم للغاية
Indicates a very high degree of respectability.
يشير إلى درجة عالية جدا من الاحترام.
محترم بما فيه الكفاية
Indicates that the level of respectability meets a minimum required standard.
يشير إلى أن مستوى الاحترام يلبي الحد الأدنى من المعايير المطلوبة.
محترم إلى حد ما
Indicates a moderate or reasonable degree of respectability.
يشير إلى درجة معتدلة أو معقولة من الاحترام.
محترم ظاهريا
Similar to 'apparently', suggests something appears respectable on the surface.
على غرار 'ظاهريًا'، يشير إلى أن شيئًا ما يبدو محترمًا على السطح.
محترم تماما
Emphasizes that something is respectable in every aspect.
يؤكد أن شيئًا ما محترم من كل جانب.
محترم ظاهريا
Suggests something appears respectable, but there might be doubt.
يشير إلى أن شيئًا ما يبدو محترمًا، ولكن قد يكون هناك شك.
Specifies that respectability is within the field of academics.
محترم تقريبا
Indicates that someone or something is very close to being respectable but not quite.
يشير إلى أن شخصًا ما أو شيئًا ما قريب جدًا من أن يكون محترمًا ولكنه ليس كذلك تمامًا.
Specifies that respectability is related to one's intellect or ideas.
محترم بشكل بارز
A formal way to say something is extremely and impressively respectable.
طريقة رسمية للقول بأن شيئًا ما محترم للغاية ومثير للإعجاب.
يكون محترما
Used to state a fact about someone's or something's social standing.
يستخدم لذكر حقيقة حول المكانة الاجتماعية لشخص ما أو شيء ما.
يبدو محترما
Used to suggest an impression of being respectable.
يستخدم للإيحاء بانطباع الاحترام.
يبدو محترما
Used to describe the appearance of being respectable.
يستخدم لوصف مظهر الاحترام.
يصبح محترما
Indicates a transition into a state of being respectable.
يشير إلى التحول إلى حالة من الاحترام.