retribution

simple noun21 متلازماتمتوسط التكرار: 5.9

Punishment believed to be inflicted by a god or supernatural force.

انتقام سريع

Punishment that is delivered quickly and without delay.

عقوبة يتم تنفيذها بسرعة ودون تأخير.

القصاص العادل

Refers to a deserved and fair punishment.

يشير إلى عقوبة مستحقة وعادلة.

انتقام عنيف

Highlights the physical and forceful nature of the punishment.

يبرز الطبيعة الجسدية والقسرية للعقوبة.

انتقام رهيب

Indicates a severe or dreadful punishment.

يشير إلى عقوبة شديدة أو مروعة.

الانتقام السياسي

Punishment for political actions or dissent.

عقوبة على الإجراءات السياسية أو المعارضة.

العقاب القانوني

Punishment enacted through the justice system.

عقوبة تُنفذ من خلال نظام العدالة.

الخوف من العقاب

The feeling of being afraid that punishment will occur.

الشعور بالخوف من وقوع العقوبة.

عمل انتقامي

A single instance of punishment or revenge.

حالة واحدة من العقوبة أو الانتقام.

القصاص من أجل

Specifies the wrongdoing that caused the punishment.

يحدد الفعل الخاطئ الذي تسبب في العقوبة.

الانتقام من

Specifies who is the target of the punishment.

يحدد من هو هدف العقوبة.

كعقاب

Used to state the reason for an action is punishment.

تُستخدم لبيان أن سبب الإجراء هو العقوبة.

الانتقام من

Indicates the source from which the punishment comes.

يشير إلى المصدر الذي يأتي منه العقاب.

القصاص على

Used to specify who receives the punishment (less common than 'against').

تستخدم لتحديد من يتلقى العقوبة (أقل شيوعًا من 'against').

الخوف من العقاب

To be afraid of receiving punishment.

الخوف من تلقي العقوبة.

السعي إلى الانتقام

To try to obtain punishment against someone.

محاولة الحصول على عقوبة ضد شخص ما.

المطالبة بالقصاص

To formally ask for punishment to be enacted.

الطلب الرسمي بإنفاذ العقوبة.

إنزال العقاب

To inflict or carry out punishment (formal).

إنزال أو تنفيذ العقوبة (رسمي).

جلب العقاب

To cause punishment to occur.

التسبب في حدوث العقوبة.

يتبع العقاب

Indicates that punishment happens as a consequence of an action.

يشير إلى أن العقوبة تحدث نتيجة لعمل ما.

يأتي العقاب

Indicates that punishment will happen.

يشير إلى أن العقوبة ستقع.