roadblock

عقبة رئيسية

A very important or serious problem.

مشكلة مهمة جدا أو خطيرة.

عقبة كبيرة

A significant problem or obstacle.

مشكلة أو عقبة كبيرة.

A temporary barrier set up by the police to stop traffic.

عقبة محتملة

A possible future problem or obstacle.

مشكلة أو عقبة مستقبلية محتملة.

عقبة سياسية

An obstacle related to politics or government.

عقبة تتعلق بالسياسة أو الحكومة.

حاجز طريق عسكري

A roadblock controlled by military personnel.

حاجز طريق يسيطر عليه أفراد عسكريون.

حاجز طريق للجيش

A roadblock set up by the army.

حاجز طريق أقامه الجيش.

عقبة أمام

Something that prevents the achievement of a goal.

شيء يمنع تحقيق هدف ما.

عقبة في

An obstacle within a specific area or process.

عقبة داخل منطقة أو عملية معينة.

في مواجهة عقبة

To be faced with a problem that is difficult to overcome.

مواجهة مشكلة يصعب التغلب عليها.

عند حاجز الطريق

Indicates the location where one is stopped by a roadblock.

يشير إلى الموقع الذي يتم فيه إيقاف الشخص عند حاجز طريق.

عبر حاجز الطريق

To pass or drive past a roadblock, often without stopping.

المرور أو القيادة عبر حاجز طريق، غالبًا دون توقف.

إقامة حاجز طريق

To create a physical barrier across a road.

إنشاء حاجز مادي عبر الطريق.

تجاوز عقبة

To successfully deal with a problem or difficulty.

التعامل بنجاح مع مشكلة أو صعوبة.

الاصطدام بعقبة

To reach a point where you can no longer make progress.

الوصول إلى نقطة لا يمكنك فيها إحراز المزيد من التقدم.

مواجهة عقبة

To come across an unexpected problem or difficulty.

مواجهة مشكلة أو صعوبة غير متوقعة.

مواجهة عقبة

To have to deal with a problem or difficulty.

الاضطرار إلى التعامل مع مشكلة أو صعوبة.

خلق عقبة

To cause a problem that stops progress.

التسبب في مشكلة توقف التقدم.

إزالة عقبة

To solve a problem or eliminate an obstacle.

حل مشكلة أو إزالة عقبة.

وضع عقبة

To establish an obstacle or difficulty.

إقامة عقبة أو صعوبة.

وضع عقبة فجأة

To suddenly create an obstacle.

خلق عقبة فجأة.

إزالة عقبة

To take away a physical barrier from a road.

حل مشكلة أو إزالة عقبة.