route

simple noun76 متلازماتمتوسط التكرار: 6.4

في الطريق

On the way.

على الطريق.

طريق مباشر

The straightest way to a destination without detours.

أقصر طريق إلى وجهة دون انعطافات.

أفضل طريق

The most optimal or recommended route.

الطريق الأمثل أو الموصى به.

خط الحافلات

The fixed path a bus travels.

المسار الثابت الذي تسلكه الحافلة.

طريق قصير

A route that covers a short distance.

طريق يغطي مسافة قصيرة.

الطريق الرئيسي

The primary or most important route.

الطريق الأساسي أو الأكثر أهمية.

طريق سريع

A route that allows for quick travel.

طريق يسمح بالسفر السريع.

طريق قصير

A route that takes little time.

طريق يستغرق وقتاً قليلاً.

طريق خلاب

A route that goes through attractive countryside.

طريق للوصول إلى مكان ما يكون أطول ولكنه أكثر إمتاعًا للنظر

طريق طويل

A route that covers a great distance.

طريق يغطي مسافة كبيرة.

طريق مختلف

Another, not the usual, route.

طريق آخر، ليس المعتاد.

طريق سهل

A route that is not difficult to follow.

طريق ليس من الصعب اتباعه.

طريق آمن

A route that is free from danger.

طريق خالٍ من الخطر.

طريق بديل

A different route available for use.

طريق مختلف متاح للاستخدام.

طريق بديل

A different route available for use.

طريق مختلف متاح للاستخدام.

طريق مناسب

A route that is easy to use or access.

طريق سهل الاستخدام أو الوصول إليه.

طريق خطير

A route that is unsafe.

طريق غير آمن.

طريق غير مباشر

A route that is not the most direct.

طريق ليس الأكثر مباشرة.

طريق جميل

A route with beautiful scenery.

طريق به مناظر جميلة.

طريق غير مباشر

A circuitous or indirect way.

طريقة ملتوية أو غير مباشرة.

طريق جذاب

A pleasant or appealing route.

طريق ممتع أو جذاب.

طريق دائري

A route that forms a loop.

طريق يشكل حلقة.

طريق ملتو

A longer, indirect route.

طريق أطول وغير مباشر.

طريق متعرج

A route with many twists and turns.

يصف مسارًا أو عملية طويلة ومعقدة

يمتد الطريق

Describes the path the route follows.

يصف المسار الذي يتبعه الطريق.

سلك طريقا

To choose to use a particular route.

اختيار استخدام طريق معين.

تخطيط طريق

To decide in advance the course you will take.

تحديد المسار الذي ستسلكه مسبقًا.

اتباع طريق

To travel along a planned path.

السفر على طول مسار مخطط له.

استخدام طريق

To travel by means of a particular route.

السفر عن طريق طريق معين.

Collocations with "route"

... + route