rude
وقح بشكل لا يصدق
used to emphasize a very high and surprising level of impoliteness.
تستخدم للتأكيد على مستوى عالٍ ومدهش من الوقاحة.
completely and obviously impolite, often surprisingly so.
وقح ببساطة
simply and clearly impolite, with no other way to describe it.
ببساطة ووضوح غير مهذب، ولا توجد طريقة أخرى لوصفه.
يكون وقحًا
the most common way to state someone is impolite.
الطريقة الأكثر شيوعًا للقول بأن شخصًا ما غير مهذب.
يبدو وقحًا (في الكلام)
for one's words to give the impression of being impolite.
أن تعطي كلمات المرء انطباعًا بعدم التهذيب.
يشعر بالوقاحة
to feel that one's own actions are impolite.
الشعور بأن أفعال المرء غير مهذبة.
يعتقد أن شخصًا ما/شيئًا ما وقح
to have the opinion that someone or something is impolite.
أن يكون لديك رأي بأن شخصًا ما أو شيئًا ما غير مهذب.
يجد شخصًا ما وقحًا
to discover or feel that someone is impolite.
اكتشاف أو الشعور بأن شخصًا ما غير مهذب.
يعتبر شيئًا ما وقحًا
to believe that an action or thing is impolite.
الاعتقاد بأن فعلًا أو شيئًا ما غير مهذب.
وقح مع شخص ما
directing impolite behavior towards a person.
توجيه سلوك غير مهذب تجاه شخص ما.
وقح بشأن شيء ما
being impolite in comments regarding a specific topic.
أن تكون غير مهذب في التعليقات المتعلقة بموضوع معين.