scarcity

ندرة المياه

A lack of sufficient water resources.

نقص في الموارد المائية الكافية.

ندرة كبيرة

Used to emphasize a very high degree of scarcity.

تستخدم للتأكيد على درجة عالية جدا من الندرة.

ندرة الغذاء

A lack of sufficient food.

نقص في الغذاء الكافي.

ندرة متزايدة

ندرة متزايدة

ندرة الموارد

A lack of natural or economic resources.

نقص في الموارد الطبيعية أو الاقتصادية.

ندرة الأراضي

A lack of available land.

نقص في الأراضي المتاحة.

الندرة النسبية

Scarcity in comparison to demand or other resources.

الندرة مقارنة بالطلب أو الموارد الأخرى.

الندرة المصطنعة

Scarcity created by deliberate action or policy, not by nature.

ندرة ناتجة عن فعل أو سياسة متعمدة، وليس عن الطبيعة.

في أوقات الندرة

During periods when something is scarce.

خلال الفترات التي يكون فيها شيء ما نادرًا.

ندرة في

Used to specify what is scarce, e.g., 'scarcity of food'.

تستخدم لتحديد الشيء النادر، على سبيل المثال، 'ندرة في الغذاء'.

قيمة الندرة

The value of an item is increased because it is rare.

تزيد قيمة الشيء لأنه نادر.