scope

simple noun50 متلازماتمتوسط التكرار: 7.1

نطاق محدود

Refers to having few opportunities or a small range.

يشير إلى وجود فرص قليلة أو نطاق صغير.

نطاق كامل

Used to describe having the maximum opportunity to use or develop something.

يستخدم لوصف امتلاك أقصى فرصة لاستخدام أو تطوير شيء ما.

نطاق واسع

Refers to a wide or extensive range.

يشير إلى نطاق واسع أو شامل.

نطاق ضيق

Refers to having a small or restricted range.

يشير إلى وجود نطاق صغير أو مقيد.

نطاق واسع

Refers to a wide or extensive range.

يشير إلى نطاق واسع أو شامل.

Refers to having a large amount of opportunity.

نطاق كبير

Refers to having a large amount of opportunity.

يشير إلى وجود قدر كبير من الفرص.

نطاق كبير

Refers to having a significant amount of opportunity.

يشير إلى وجود قدر كبير من الفرص.

نطاق ضخم

Refers to having a very large amount of opportunity.

يشير إلى وجود قدر كبير جدًا من الفرص.

نطاق هائل

Refers to having a very large amount of opportunity.

يشير إلى وجود قدر كبير جدًا من الفرص.

نطاق هائل

Refers to having an extremely large amount of opportunity.

يشير إلى وجود قدر كبير للغاية من الفرص.

نطاق دولي

Indicates the range involves multiple countries.

يشير إلى أن النطاق يشمل عدة دول.

نطاق عالمي

Indicates the range is worldwide.

يشير إلى أن النطاق عالمي.

نطاق وطني

Indicates the range is within a single country.

يشير إلى أن النطاق داخل بلد واحد.

النطاق المناسب

Refers to the correct or appropriate range or extent of something.

يشير إلى النطاق أو المدى الصحيح أو المناسب لشيء ما.

نطاق واسع

Used for a subject or project of a very large and grand scale.

يستخدم لموضوع أو مشروع ذي نطاق كبير جداً وفخم.

النطاق الهائل

Emphasizes the very large size or range of something.

يؤكد على الحجم الكبير جداً أو نطاق شيء ما.

Refers to the geographical area covered.

النطاق الجغرافي

Refers to the geographical area covered.

يشير إلى المنطقة الجغرافية المشمولة.

Used for a subject or project of a very large and grand scale.

مجال لـ

Used to indicate there is opportunity for a particular activity or quality.

يستخدم للإشارة إلى وجود فرصة لنشاط أو صفة معينة.

ضمن نطاق

Indicates that a topic is included in or covered by something.

يشير إلى أن موضوعًا ما مدرج أو مشمول بشيء ما.

خارج نطاق

Indicates that a topic is not included in or covered by something.

يشير إلى أن موضوعًا ما غير مدرج أو مشمول بشيء ما.

خارج نطاق

Indicates that a topic is not included in or covered by something.

يشير إلى أن موضوعًا ما غير مدرج أو مشمول بشيء ما.

في نطاقه

Used to describe the nature of the range, e.g., 'limited in scope'.

يستخدم لوصف طبيعة النطاق، على سبيل المثال 'محدود في نطاقه'.

لديه نطاق

To possess the opportunity or range for something.

امتلاك الفرصة أو النطاق لشيء ما.

تحديد النطاق

To state or describe exactly the nature, range, or meaning of something.

تحديد أو وصف طبيعة أو نطاق أو معنى شيء ما بدقة.

يعطي شخصًا نطاقًا

To provide someone with the opportunity for something.

تزويد شخص ما بفرصة لشيء ما.

تحديد النطاق

To restrict the range or extent of something.

تقييد مدى أو حجم شيء ما.

تحديد النطاق

To discover or establish exactly the range of something.

اكتشاف أو تحديد نطاق شيء ما بدقة.

يوفر (لشخص) نطاقًا

To supply someone with the opportunity for something.

تزويد شخص ما بفرصة لشيء ما.

تقييد النطاق

To limit the range or extent of something, often by rules.

تحديد مدى أو حجم شيء ما، غالبًا عن طريق القواعد.

تقليل النطاق

To decrease the range, extent, or opportunity.

تقليل النطاق أو المدى أو الفرصة.

زيادة النطاق

To make the range, extent, or opportunity larger.

جعل النطاق أو المدى أو الفرصة أكبر.

يعرض (على شخص) نطاقًا

To present an opportunity for something.

تقديم فرصة لشيء ما.

توسيع النطاق

To increase the range or extent of something.

زيادة مدى أو حجم شيء ما.

تضييق النطاق

To reduce the range or extent of something.

تقليل مدى أو حجم شيء ما.

توسيع النطاق

To increase the range or extent of something.

زيادة مدى أو حجم شيء ما.

توسيع النطاق

To increase the range or extent of something.

زيادة مدى أو حجم شيء ما.

تمديد النطاق

To make something cover a larger area or range.

جعل شيء ما يغطي مساحة أو نطاقًا أكبر.

يسمح (لشخص) بنطاق

To permit someone to have the opportunity for something.

السماح لشخص ما بالحصول على فرصة لشيء ما.

يترك (لشخص) نطاقًا

To leave room or opportunity for something.

ترك مساحة أو فرصة لشيء ما.

توسيع النطاق

To make the range or extent of something larger.

جعل مدى أو حجم شيء ما أكبر.

يزداد النطاق

The range or extent becomes larger.

يصبح النطاق أو المدى أكبر.

يتوسع النطاق

The range or extent becomes larger.

يصبح النطاق أو المدى أكبر.

يتوسع النطاق

The range or extent becomes wider.

يصبح النطاق أو المدى أوسع.

يمتد النطاق

The range or extent reaches further.

يصل النطاق أو المدى إلى أبعد من ذلك.