scramble

noun and verb23 متلازماتمتوسط التكرار: 6.8

تدافع مجنون

Similar to frantic, suggests wild and disorderly competition.

على غرار المحموم، يوحي بمنافسة جامحة وغير منظمة.

تدافع يائس

Used to describe a panicked and urgent rush.

تستخدم لوصف اندفاع مذعور وعاجل.

تدافع محموم

Emphasizes chaotic and hurried movement.

تؤكد على الحركة الفوضوية والمتسرعة.

تدافع غير لائق

Highlights the lack of grace or composure in the rush.

يسلط الضوء على الافتقار إلى الرشاقة أو رباطة الجأش في الاندفاع.

يتسلق بسرعة

To move rapidly, often using hands and feet.

التحرك بسرعة، غالبًا باستخدام اليدين والقدمين.

يتسلق بيأس

To move quickly and awkwardly due to panic or urgency.

التحرك بسرعة وبشكل أخرق بسبب الذعر أو الاستعجال.

يتسلق بشكل محموم

To move in a chaotic, hurried, and panicked way.

التحرك بطريقة فوضوية ومتسرعة ومذعورة.

يتدافع للاحتماء

To move quickly to a place of shelter or safety.

التحرك بسرعة إلى مكان مأوى أو أمان.

يتدافع إلى بر الأمان

To move quickly and with difficulty to a safe place.

التحرك بسرعة وبصعوبة إلى مكان آمن.

ينهض على قدميه بتخبط

To stand up quickly and awkwardly.

الوقوف بسرعة وبشكل أخرق.

في خضم التدافع

Indicates being part of a chaotic rush.

يشير إلى كونك جزءًا من اندفاع فوضوي.

تمكن من التسلق

To succeed in moving with difficulty.

النجاح في التحرك بصعوبة.

تدافع من أجل

Indicates a competitive rush to obtain something.

يشير إلى اندفاع تنافسي للحصول على شيء ما.

يتسلق لأعلى

A difficult or hurried ascent.

التحرك لأعلى بسرعة وبشكل أخرق.

تسلق متعجل فوق

A difficult or hurried movement across an obstacle.

حركة صعبة أو متسرعة عبر عقبة.

نزول متعجل

A difficult or hurried descent.

نزول صعب أو متسرع.

يتسلق لأعلى

To move upwards quickly and awkwardly.

التحرك لأعلى بسرعة وبشكل أخرق.

يخرج متسلقًا من

To exit a place quickly and with difficulty.

الخروج من مكان بسرعة وبصعوبة.

يتخبط

To move hastily without a clear direction.

التحرك على عجل دون اتجاه واضح.

Collocations with "scramble"