secret

noun, adjective64 متلازماتمتوسط التكرار: 7.0

سر مكشوف

something that is supposed to be secret but is known to many people

شيء من المفترض أن يكون سراً ولكنه معروف لكثير من الناس

سر محفوظ جيدا

a secret that is not known by many people

يشير إلى معلومة يتم إخفاؤها بنجاح عن الآخرين.

a secret that is protected very carefully

سر غامض

a secret about something bad, shameful, or mysterious

سر عن شيء سيء أو مخجل أو غامض

سر عائلي

a secret kept within a family

سر محفوظ داخل العائلة

سر صغير

a small or minor secret

سر صغير أو ثانوي

سر تجاري

a secret piece of information concerning the practices or products of a particular company

معلومة سرية تتعلق بممارسات أو منتجات شركة معينة

سر كبير

an important or significant secret

سر مهم أو ذو شأن

سر دولة

information that is kept secret by a national government for reasons of security

معلومات تحتفظ بها حكومة وطنية سراً لأسباب أمنية

سر عظيم

an important or significant secret

سر مهم أو ذو شأن

سر فظيع

a secret about something very bad or shocking

سر عن شيء سيء جدا أو صادم

سر رسمي

confidential government information

معلومات حكومية سرية

سر عميق

a very profound or personal secret

سر عميق جدا أو شخصي

سر عسكري

confidential information related to the armed forces

معلومات سرية تتعلق بالقوات المسلحة

سر خفي

a secret that is concealed or not obvious

سر مخفي أو غير واضح

سر مذنب

a secret that makes you feel ashamed

سر يجعلك تشعر بالخجل

سر نووي

confidential information about nuclear weapons or technology

معلومات سرية حول الأسلحة أو التكنولوجيا النووية

سر قذر

a shocking and shameful secret

سر صادم ومخجل

سر حميم

a very personal and private secret

سر شخصي وخاص جدا

the most personal and private secret

سر مخز

a secret about something that is very embarrassing

معلومة مخفية إذا كشفت ستسبب العار أو الإحراج الشديد.

سر داخلي

a personal and private secret

سر شخصي وخاص

سري للغاية

of the highest level of secrecy

من أعلى مستوى من السرية

سري جدا

extremely secret

سري للغاية

سري للغاية

very secret

سري جداً

من المفترض أنه سري

thought to be secret, but maybe not

يُعتقد أنه سري، ولكن ربما لا يكون كذلك

سري سابقاً

was secret before now

كان سرياً قبل الآن

سري سابقاً

was secret in the past

كان سرياً في الماضي

سر نجاح (شخص ما)

the main reason for someone's success

السبب الرئيسي لنجاح شخص ما

لا يخفي حقيقة أن...

to openly admit something

الاعتراف بشيء ما علانية

لا يجعل من شيء ما سراً

to openly admit something

الاعتراف بشيء ما علانية

سري عن شخص ما

kept secret from a particular person

أبقي سرياً عن شخص معين

سر شيء ما

the special method or knowledge needed to achieve something

الطريقة أو المعرفة الخاصة اللازمة لتحقيق شيء ما

في السر

done without other people knowing

يتم دون علم الآخرين

السر وراء شيء ما

the true reason for or explanation of something, especially success

السبب الحقيقي لشيء ما أو تفسيره، خاصة النجاح

سري عن شخص ما

a secret kept hidden from a particular person

أبقي سرياً عن شخص معين

سر حول شيء ما

a secret concerning a particular topic

سر يتعلق بموضوع معين

يحفظ سراً

to not tell a secret to anyone

عدم إخبار أي شخص بسر

يخبر شخصاً سراً

to communicate a secret to someone

إبلاغ شخص ما بسر

يعرف سراً

to be aware of a secret

أن تكون على علم بسر

يشارك سراً

to tell a secret to someone else

إخبار شخص آخر بسر

لديه سر

to possess a piece of information that is kept secret

امتلاك معلومة يتم الحفاظ على سريتها

يكشف سراً

to make a secret known

جعل السر معروفاً

يطلع شخصاً على سر

to allow someone to know a secret

السماح لشخص بمعرفة سر

يكتشف سراً

to learn a secret

معرفة سر

يخفي سراً

to conceal a secret from others

إخفاء سر عن الآخرين

يطلع شخصاً على سر

to allow someone to know a secret

السماح لشخص بمعرفة سر

يكتشف سراً

to find out a secret

اكتشاف سر

يحمل السر

to have the answer or key to something important

امتلاك الإجابة أو المفتاح لشيء مهم

يعرف سراً

to become aware of a secret

إدراك سر

يبقى سراً

to continue to be a secret

الاستمرار في كونه سراً

يفشي سراً

to reveal a secret, often unintentionally

كشف سر، غالباً عن غير قصد

يكشف سراً

to discover a secret that was hidden

اكتشاف سر كان مخفياً

يحرس سراً

to protect a secret very carefully

حماية سر بعناية فائقة

يكشف سراً

to find the key to understanding a secret or mystery

إيجاد مفتاح فهم سر أو لغز

يفشي سراً

to reveal a secret when you should not

كشف سر عندما لا ينبغي لك ذلك

يكشف سراً

to formally reveal a secret

الكشف عن سر بشكل رسمي

يبقي شيئاً سرياً

to cause something to remain secret

جعل شيء ما يبقى سرياً

يكون سرياً

to have the quality of being secret

امتلاك صفة السرية

يبقى سرياً

to continue to be secret

الاستمرار في كونه سرياً

يبقى سرياً

to continue to be secret

الاستمرار في كونه سرياً

يتسرب السر

the secret becomes known, often when it should not

يصبح السر معروفاً، غالباً عندما لا ينبغي له ذلك

انكشف السر

the secret has become known

أصبح السر معروفاً

يظهر السر

the secret becomes known

يصبح السر معروفاً