sect

طائفة دينية

A sect that is based on religious beliefs.

طائفة تقوم على معتقدات دينية.

A sect that adheres to a strict, literal interpretation of scripture.

طائفة متطرفة

A sect with extreme beliefs that differ greatly from the mainstream.

طائفة ذات معتقدات متطرفة تختلف اختلافا كبيرا عن التيار السائد.

A sect that emphasizes converting others to their faith.

طائفة بوذية

A sect within Buddhism.

طائفة داخل البوذية.

طائفة مسيحية

A sect within Christianity.

طائفة داخل المسيحية.

طائفة يهودية

A sect within Judaism.

طائفة داخل اليهودية.

طائفة مسلمة

A sect within Islam.

طائفة داخل الإسلام.

طائفة منشقة

A sect that has broken away from a larger group, often due to disagreement.

طائفة انفصلت عن مجموعة أكبر، غالبًا بسبب الخلاف.

A sect that has separated from a larger established church.

زعيم الطائفة

The person who leads a sect.

الشخص الذي يقود طائفة.

عضو الطائفة

A person who belongs to a sect.

شخص ينتمي إلى طائفة.

عضو في طائفة

A more formal or complete way of saying 'sect member'.

طريقة أكثر رسمية أو اكتمالاً لقول 'عضو الطائفة'.

زعيم طائفة

A more formal or complete way of saying 'sect leader'.

طريقة أكثر رسمية أو اكتمالاً لقول 'زعيم الطائفة'.

الانتماء إلى طائفة

To be a member of a sect.

أن تكون عضوا في طائفة.

الانضمام إلى طائفة

To become a member of a sect.

أن تصبح عضوا في طائفة.

تأسيس طائفة

To establish or start a new sect.

إنشاء أو بدء طائفة جديدة.