sedation

تهدئة شديدة

Indicates a strong level of sedation, often used interchangeably with 'deep sedation', where the patient is very calm and sleepy.

يشير إلى مستوى قوي من التهدئة، وغالبًا ما يستخدم بالتبادل مع 'التهدئة العميقة'، حيث يكون المريض هادئًا جدًا ونعسانًا.

تهدئة عميقة

Refers to a profound, medically induced state of unconsciousness where the patient is not easily aroused.

يشير إلى حالة عميقة من اللاوعي ناتجة عن التخدير الطبي، حيث لا يمكن إيقاظ المريض بسهولة.

تهدئة خفيفة

A light level of sedation where the patient is relaxed and awake, able to respond to commands.

مستوى خفيف من التهدئة يكون فيه المريض مسترخياً ومستيقظاً، وقادراً على الاستجابة للأوامر.

تحت التهدئة

Describes the state of being currently affected by a sedative.

يصف حالة التأثر حاليًا بدواء مهدئ.