segregation

simple noun14 متلازماتمتوسط التكرار: 7.0

separation based on race

الفصل بين الجنسين

separation based on gender

الفصل على أساس الجنس

الفصل السكني

separation of groups into different neighborhoods

فصل المجموعات في أحياء مختلفة

الفصل القانوني

segregation enforced by law

الفصل الذي يفرضه القانون

الفصل الديني

separation based on religion

الفصل على أساس الدين

العزل الاجتماعي

separation of groups within a society

فصل المجموعات داخل المجتمع

الفصل الكامل

total and absolute separation

فصل تام ومطلق

الفصل حسب

indicates the criterion for separation (e.g., by race, by class)

يشير إلى معيار الفصل (على سبيل المثال ، حسب العرق ، حسب الطبقة)

الفصل بين

indicates separation of two or more distinct groups

يشير إلى فصل مجموعتين أو أكثر من المجموعات المتميزة

الفصل داخل

indicates separation inside a larger entity or system

يشير إلى الفصل داخل كيان أو نظام أكبر

إنهاء الفصل

to bring segregation to a stop

وضع حد للفصل

حظر الفصل

to make segregation illegal

جعل الفصل غير قانوني

فرض الفصل

to make sure segregation laws are followed

التأكد من اتباع قوانين الفصل

ممارسة الفصل

to implement or carry out segregation

تنفيذ أو إجراء الفصل