severe

شديد جدا

To a high degree of severity.

بدرجة عالية من الشدة.

شديد للغاية

To a very high degree of severity.

بدرجة عالية جدا من الشدة.

شديد بشكل خاص

More severe than usual or in a specific way.

أكثر شدة من المعتاد أو بطريقة معينة.

شديد بشكل خاص

Particularly or notably severe.

شديد بشكل خاص أو ملحوظ.

شديد بشكل استثنائي

Unusually or outstandingly severe.

شديد بشكل غير عادي أو لافت للنظر.

شديد على نحو متزايد

Becoming more and more severe over time.

يصبح أكثر شدة مع مرور الوقت.

شديد على غير العادة

Severe to a degree that is not common.

شديد بدرجة غير شائعة.

شديد بشكل معتدل

Severe to a medium or average degree.

شديد بدرجة متوسطة.

شديد نسبيا

Severe in comparison to something else.

شديد بالمقارنة مع شيء آخر.

شديد إلى حد ما

Moderately or quite severe.

شديد بشكل معتدل أو إلى حد ما.

يكون شديدا

To describe a state or condition as being severe.

لوصف حالة أو وضع بأنه شديد.

يصبح شديدا

To transition into a severe state.

الانتقال إلى حالة شديدة.

يبقى شديدا

To continue to be in a severe state.

الاستمرار في حالة شديدة.

يبدو شديدا

To appear to be severe.

أن يبدو شديدًا.

يزداد شدة

To gradually become more severe.

أن تصبح أكثر شدة تدريجيا.

يبدو قاسيا

To give the impression of being severe when heard or read about.

لإعطاء انطباع بأنه شديد عند سماعه أو القراءة عنه.