shocked
مصدوم تماماً
Expresses total and complete shock. Used with an ungradable adjective.
يعبر عن صدمة تامة وكاملة. يستخدم مع صفة غير متدرجة.
مصدوم كلياً
Expresses total and complete shock, often used in informal speech.
يعبر عن صدمة تامة وكاملة، وغالبًا ما يستخدم في الكلام غير الرسمي.
مصدوم بعمق
Expresses a profound, serious level of shock.
يعبر عن مستوى عميق وجاد من الصدمة.
مصدوم للغاية
Expresses total and complete shock, often with a negative connotation.
يعبر عن صدمة تامة وكاملة، غالبًا ما يكون له دلالة سلبية.
مصدوم بشكل رهيب
An emphatic way of saying very shocked.
طريقة توكيدية لقول مصدوم جداً.
مصدوم بصدق
Emphasizes that the shock is real and sincere.
يؤكد أن الصدمة حقيقية وصادقة.
مصدوم بشكل واضح
Indicates that the shock can be seen in someone's physical appearance.
يظهر بوضوح علامات حدث مفاجئ مزعج أو مفاجئ
مصدوم للغاية
Expresses a very deep and intellectually or emotionally significant shock.
يعبر عن صدمة عميقة جدا وذات مغزى فكري أو عاطفي.
مصدوم بوضوح
Indicates that the shock is obvious and easy to see.
يشير إلى أن الصدمة واضحة وسهلة الملاحظة.
مصدوم بشدة
Strongly affected by shock, in a negative or harmful way.
متأثر بشدة بالصدمة، بطريقة سلبية أو ضارة.
A formal way to say very shocked.
Indicates a small degree of shock.
مصدوم إلى حد ما
Indicates a moderate degree of shock; more than 'a little' but less than 'very'.
يشير إلى درجة معتدلة من الصدمة؛ أكثر من 'قليلاً' ولكن أقل من 'جداً'.
كاد أن يصدم
Indicates being very close to a state of shock, but not quite there.
يشير إلى الاقتراب الشديد من حالة الصدمة، ولكن ليس تمامًا.
يكون مصدوماً
The most common way to state the condition of being shocked.
الطريقة الأكثر شيوعًا للتعبير عن حالة الصدمة.
يبدو مصدوماً
Used to describe someone's facial expression of being shocked.
تستخدم لوصف تعابير وجه شخص مصدوم.
يشعر بالصدمة
Used to describe the internal feeling of being shocked.
تستخدم لوصف الشعور الداخلي بالصدمة.
يبدو صوته مصدوماً
Used to describe the tone of voice of someone who is shocked.
تستخدم لوصف نبرة صوت شخص مصدوم.
يبدو مصدوماً
Used to describe someone's appearance of being shocked.
تستخدم لوصف مظهر شخص يبدو مصدوماً.
مصدوم بسبب
Used to specify the cause of shock, often related to an action, event, or what someone does.
تستخدم لتحديد سبب الصدمة، وغالباً ما تتعلق بفعل أو حدث أو ما يفعله شخص ما.
مصدوم من
Used to specify the cause of shock, often related to news, behavior, or a situation.
تستخدم لتحديد سبب الصدمة، وغالباً ما تتعلق بالأخبار أو السلوك أو موقف ما.