sidewalk
رصيف مكتظ
A sidewalk filled with a large number of people, making movement difficult.
رصيف مليء بعدد كبير من الناس، مما يجعل الحركة صعبة.
رصيف المدينة
Refers to sidewalks located within a city's public areas.
يشير إلى الأرصفة الموجودة في المناطق العامة بالمدينة.
رصيف عام
Emphasizes that the sidewalk is open to everyone.
يؤكد على أن الرصيف مفتوح للجميع.
رصيف جليدي
A sidewalk covered in ice, making it slippery.
رصيف مغطى بالجليد، مما يجعله زلقًا.
رصيف مغطى بالثلوج
A sidewalk that has snow on top of it.
تصف رصيفًا مغطى بالثلج
رصيف متشقق
A sidewalk with lines and splits on its surface due to damage or age.
رصيف به خطوط وشقوق على سطحه بسبب التلف أو القدم.
رصيف غير مستو
A sidewalk that is not flat or level, making it difficult to walk on.
يصف ممر مشاة غير مسطح
رصيف مهجور
An empty sidewalk, often implying a sense of emptiness or loneliness.
رصيف فارغ، غالبًا ما يوحي بشعور بالفراغ أو الوحدة.
رصيف خشبي
A sidewalk made of wood planks, like a boardwalk.
رصيف مصنوع من ألواح خشبية، مثل الممشى.
A cafe with tables and chairs on the sidewalk for customers.
طاولة على الرصيف
A table placed on the sidewalk, usually outside a restaurant or cafe.
طاولة موضوعة على الرصيف، عادة خارج مطعم أو مقهى.
بائع رصيف
A person who sells goods from a cart or stall on the sidewalk.
شخص يبيع بضائع من كشك مؤقت على رصيف عام.
Colored chalk used for drawing on sidewalks.
الرصيف يؤدي (إلى شيء ما)
The sidewalk provides a path to a particular place.
يوفر الرصيف مسارًا إلى مكان معين.
المشي على الرصيف
General term for moving on foot along the sidewalk.
مصطلح عام للحركة سيرًا على الأقدام على طول الرصيف.
المشي على طول الرصيف
To walk following the path of the sidewalk.
المشي متبعًا مسار الرصيف.
السير في الرصيف
To walk along the sidewalk, often away from the speaker or a point of reference.
المشي على طول الرصيف، غالبًا بعيدًا عن المتحدث أو نقطة مرجعية.
صعود الرصيف
To walk along the sidewalk, often towards the speaker or a point of reference.
المشي على طول الرصيف، غالبًا نحو المتحدث أو نقطة مرجعية.
الجلوس على الرصيف
To be seated on the surface of the sidewalk.
الجلوس على سطح الرصيف.
يخطو على الرصيف
To move from another surface (like the street) onto the sidewalk.
الانتقال من الطريق إلى منطقة المشاة
جرف الرصيف
To clear snow from the sidewalk using a shovel.
إزالة الثلج من الرصيف باستخدام مجرفة.
يغطي الرصيف
When something like snow or leaves spreads over the surface of the sidewalk.
عندما ينتشر شيء مثل الثلج أو الأوراق على سطح الرصيف.
يصطف على الرصيف
To form rows along the sides of a sidewalk, often used for trees or crowds.
لتشكيل صفوف على جانبي الرصيف، وغالبًا ما تستخدم للأشجار أو الحشود.
رمي القمامة على الرصيف
To leave trash scattered on the sidewalk.
ترك القمامة متناثرة على الرصيف.