slight
طفيف للغاية
To emphasize that something is very small in degree.
للتأكيد على أن شيئا ما صغير جدا في الدرجة.
طفيف إلى حد ما
To indicate that something is quite small in degree.
للإشارة إلى أن شيئا ما صغير جدا في الدرجة.
طفيف نسبياً
To describe something as small in degree in relation to something else.
لوصف شيء ما بأنه صغير في الدرجة بالنسبة إلى شيء آخر.
To describe something as small in degree when compared to others.
نحيل جسديا
To specify that the slightness relates to a person's body or build.
لتحديد أن النحافة تتعلق بجسم الشخص أو بنيته.
أدنى ...
Used for emphasis, often before nouns like 'smile', 'hesitation', or 'idea'.
تستخدم للتأكيد، غالباً قبل أسماء مثل 'ابتسامة'، 'تردد'، أو 'فكرة'.
يكون نحيل البنية
Used to state that something is small in degree or amount.
تستخدم لوصف شخص بأنه نحيل ورقيق البنية.
يكون نحيل البنية
Used to describe a person as being thin and delicate in build.
تستخدم لوصف شخص بأنه نحيل ورقيق البنية.
يبدو طفيفا
Used to describe something that appears small in degree or importance.
تستخدم لوصف شيء يبدو صغيرا في الدرجة أو الأهمية.
يبدو نحيلاً
Used to describe a person who appears thin and delicate.
تستخدم لوصف شخص يبدو نحيلاً ورقيقاً.
يبدو طفيفا
Used to describe something that seems small in degree or importance.
تستخدم لوصف شيء يبدو صغيرا في الدرجة أو الأهمية.