snag

العقبة الوحيدة

Emphasizes that there is just one problem.

يؤكد على وجود مشكلة واحدة فقط.

عقبة واحدة

Indicates a single, specific problem.

يشير إلى مشكلة واحدة محددة.

عقبة رئيسية

Refers to a principal or very important problem.

يشير إلى مشكلة رئيسية أو هامة جدًا.

عقبة كبيرة

Refers to a large or significant problem.

يشير إلى مشكلة كبيرة أو هامة.

عقبة ثانوية

A problem that is not very important or serious.

مشكلة ليست هامة أو خطيرة جداً.

عقبة صغيرة

A small, often unexpected, difficulty.

صعوبة صغيرة، وغالباً ما تكون غير متوقعة.

مشكلة صغيرة

A difficulty that is not large in scale.

صعوبة ليست كبيرة الحجم.

عقبة طفيفة

A small and insignificant difficulty.

صعوبة صغيرة وغير مهمة.

عقبة كامنة

A problem that exists as a possibility.

مشكلة موجودة كاحتمال.

عقبة محتملة

A problem that might arise.

مشكلة قد تنشأ.

عقبة فنية

A problem related to machinery, equipment, or technology.

مشكلة تتعلق بالآلات أو المعدات أو التكنولوجيا.

A problem that appears just before a deadline or event.

واجه عقبة

To encounter an unexpected problem.

مواجهة مشكلة غير متوقعة.

To experience a difficulty unexpectedly.

مشكلة مع

Indicates a problem related to a particular thing or idea.

يشير إلى مشكلة تتعلق بشيء أو فكرة معينة.

عقبة في سبيل

Points out a disadvantage or problem associated with something.

يشير إلى عيب أو مشكلة مرتبطة بشيء ما.

عقبة في

Used to specify the area or plan where the problem exists.

تستخدم لتحديد المجال أو الخطة التي توجد فيها المشكلة.

عقبة بشأن

Used to indicate the specific point or topic causing the difficulty.

تستخدم للإشارة إلى النقطة أو الموضوع المحدد الذي يسبب الصعوبة.