spotlight

simple noun38 متلازماتمتوسط التكرار: 7.0

أضواء الإعلام

الأضواء العامة

الأضواء السياسية

الأضواء الدولية

الأضواء الوطنية

ضوء قاس

Intense and critical public attention.

اهتمام عام مكثف وناقد.

في دائرة الضوء

تحت الأضواء

في دائرة الضوء

تحت الأضواء

خارج دائرة الضوء

No longer receiving public attention.

لم يعد يحظى باهتمام الرأي العام.

بعيدًا عن الأضواء

Outside of public attention.

خارج اهتمام الرأي العام.

الأضواء مسلطة على شخص/شيء

الأضواء تقع على شخص/شيء

الأضواء تسطع على شخص/شيء

الأضواء مسلطة على شخص/شيء

الأضواء تقع على شخص/شيء

الأضواء تسطع على شخص/شيء

الأضواء تتحول إلى شخص/شيء

يخطو إلى دائرة الضوء

To walk into the beam of a spotlight, for example on a stage.

يسلط ضوء كشاف

To aim the light of a spotlight onto someone or something.

توجيه ضوء كشاف على شخص أو شيء ما.

يضع الضوء على شيء ما

يسرق الأضواء

يسلط الضوء على شيء ما

يشارك الأضواء

To share public attention with someone else.

مشاركة اهتمام الرأي العام مع شخص آخر.

يخطو إلى دائرة الضوء

يركز الضوء على شيء ما

يأخذ الأضواء

يجلب شيئًا ما إلى دائرة الضوء

To cause something to receive public attention.

جعل شيء ما يحظى باهتمام الرأي العام.

يخطف الأضواء

يوجه الضوء نحو شيء ما

يلقي الضوء على شيء ما

يبقي الضوء على شيء ما

To maintain public attention on something.

الحفاظ على اهتمام الرأي العام بشيء ما.

يقع تحت دائرة الضوء

يدخل دائرة الضوء

يستأثر بالأضواء

يُدفع إلى دائرة الضوء

يتحاشى الأضواء

يتجنب الأضواء