tariff

simple noun42 متلازماتمتوسط التكرار: 7.3

تعريفة جمركية عالية

A large tax on imported goods, making them more expensive.

ضريبة كبيرة على السلع المستوردة، مما يجعلها أغلى ثمناً.

تعريفة جمركية منخفضة

A small tax on imported goods.

ضريبة صغيرة على السلع المستوردة.

A tax on goods brought into a country.

A tariff imposed in response to another country's tariffs.

An exceptionally high tariff intended to penalize a country.

تعريفة وقائية

Synonym for protectionist tariff.

مرادف للتعريفة الحمائية.

A tariff intended to protect domestic industries from foreign competition.

A lower tariff rate granted to certain countries.

A tariff that applies to all goods from a particular country or all goods of a certain type.

مستوى التعريفات

Refers to the rate or amount of the tariffs.

يشير إلى معدل أو مقدار التعريفات.

تخفيض في التعريفة/التعريفات

The act of making a tariff lower.

فعل تخفيض التعريفة.

حاجز جمركي

A tariff used as an obstacle to trade.

تعريفة تُستخدم كعائق أمام التجارة.

حماية جمركية

The system of using tariffs to protect domestic industries.

نظام استخدام التعريفات لحماية الصناعات المحلية.

تعريفة على

Used to specify the goods or country that the tariff is applied to.

تُستخدم لتحديد السلع أو البلد الذي تُطبق عليه التعريفة.

فرض تعريفة

To officially force a tariff to be used.

فرض استخدام تعريفة بشكل رسمي.

رفع التعريفة

To make the rate of a tariff higher.

جعل معدل التعريفة أعلى.

خفض التعريفة

To reduce the rate of a tariff.

تخفيض معدل التعريفة.

تقليل التعريفة

To reduce the rate of a tariff.

تخفيض معدل التعريفة.

تخفيض التعريفة

To reduce the rate of a tariff.

تخفيض معدل التعريفة.

زيادة التعريفة

To make the rate of a tariff higher.

جعل معدل التعريفة أعلى.

إزالة التعريفة

To get rid of a tariff completely.

التخلص من تعريفة بالكامل.

إزالة التعريفة

To get rid of a tariff completely.

التخلص من تعريفة بالكامل.

إدخال تعريفة

To bring a tariff into use for the first time.

البدء في استخدام تعريفة لأول مرة.

رفع التعريفة

To stop a tariff from being in effect.

إيقاف سريان تعريفة.

إلغاء التعريفة

To officially end a tariff completely.

إنهاء العمل بتعريفة بشكل رسمي وكامل.

وضع تعريفة

To decide on and set a tariff at a particular level.

اتخاذ قرار وتحديد التعريفة عند مستوى معين.

جبى تعريفة

To officially demand payment of a tariff.

المطالبة رسمياً بدفع تعريفة.

تحديد التعريفة

To decide on and set a tariff at a particular level.

اتخاذ قرار وتحديد التعريفة عند مستوى معين.

صفع تعريفة

To impose a tariff quickly and forcefully, often unexpectedly.

فرض تعريفة بسرعة وقوة، غالبًا بشكل غير متوقع.