temperature
درجة حرارة عالية
Refers to a temperature that is significantly above average.
تشير إلى درجة حرارة أعلى بكثير من المتوسط.
درجة حرارة منخفضة
Refers to a temperature that is significantly below average.
تشير إلى درجة حرارة أقل بكثير من المتوسط.
درجة حرارة دافئة
Refers to a pleasantly high temperature.
تشير إلى درجة حرارة عالية بشكل لطيف.
درجة حرارة باردة
Describes a noticeably low temperature.
تصف درجة حرارة منخفضة بشكل ملحوظ.
درجة حرارة حارة
Similar to high temperature, often used in informal contexts.
مشابه لدرجة الحرارة العالية، وغالباً ما يستخدم في السياقات غير الرسمية.
درجة حرارة معتدلة البرودة
Refers to a pleasantly low temperature.
تشير إلى درجة حرارة منخفضة بشكل لطيف.
متوسط درجة الحرارة
The mean temperature over a specific period.
متوسط درجة الحرارة خلال فترة محددة.
درجة حرارة ثابتة
A temperature that does not change over time.
درجة حرارة لا تتغير مع مرور الوقت.
درجة حرارة الغرفة
A comfortable indoor temperature, typically around 20-25°C (68-77°F).
درجة حرارة داخلية مريحة، عادة ما تكون حوالي 20-25 درجة مئوية (68-77 فهرنهايت).
درجة حرارة مستقرة
A temperature that remains steady and does not fluctuate much.
درجة حرارة تبقى ثابتة ولا تتقلب كثيراً.
درجة حرارة ثابتة
Synonym for stable or constant temperature.
مرادف لدرجة الحرارة المستقرة أو الثابتة.
متوسط درجة الحرارة
A more technical term for average temperature.
مصطلح تقني أكثر لمتوسط درجة الحرارة.
Specifically refers to temperatures below zero degrees Celsius or Fahrenheit.
The temperature of the surrounding environment; a more technical term.
حرارة مرتفعة
To have a fever, where body temperature is elevated.
الإصابة بالحمى، حيث تكون درجة حرارة الجسم مرتفعة.
تغير في درجة الحرارة
A shift or alteration in temperature.
تحول أو تغيير في درجة الحرارة.
تغير درجة الحرارة
A change or difference in condition, amount, or level of temperature.
تغير أو اختلاف في حالة أو كمية أو مستوى درجة الحرارة.
An irregular rising and falling in temperature.
ترتفع درجة الحرارة
Common way to say the temperature becomes higher.
طريقة شائعة للقول بأن درجة الحرارة تصبح أعلى.
تنخفض درجة الحرارة
Common way to say the temperature becomes lower.
طريقة شائعة للقول بأن درجة الحرارة تصبح أقل.
تزداد درجة الحرارة
A more formal way to say the temperature goes up.
طريقة أكثر رسمية للقول بأن درجة الحرارة ترتفع.
ترتفع درجة الحرارة بشكل كبير
The temperature rises very quickly to a high level.
ترتفع درجة الحرارة بسرعة كبيرة إلى مستوى عالٍ.
تهوي درجة الحرارة
The temperature falls very quickly and suddenly.
تنخفض درجة الحرارة بسرعة كبيرة وبشكل مفاجئ.
تنخفض درجة الحرارة
The temperature falls slightly for a short time.
تنخفض درجة الحرارة قليلاً لفترة قصيرة.
ارتفاع في درجة الحرارة
Synonym for 'an increase in temperature'.
مرادف لـ 'زيادة في درجة الحرارة'.
زيادة في درجة الحرارة
A rise in the level of temperature.
ارتفاع في مستوى درجة الحرارة.
درجة حرارة...
Used to state a specific temperature value.
تستخدم لذكر قيمة درجة حرارة معينة.
عند درجة حرارة...
Used to specify the exact temperature for a process or state.
تستخدم لتحديد درجة الحرارة الدقيقة لعملية أو حالة.
قياس درجة الحرارة
To find out the temperature using an instrument.
معرفة درجة الحرارة باستخدام أداة.
التحكم في درجة الحرارة
To manage the temperature to keep it within a desired range.
إدارة درجة الحرارة للحفاظ عليها ضمن النطاق المطلوب.
الحفاظ على درجة الحرارة
To keep the temperature at a constant level.
إبقاء درجة الحرارة عند مستوى ثابت.
رفع درجة الحرارة
Synonym for 'increase the temperature'.
مرادف لـ 'زيادة درجة الحرارة'.
تنظيم درجة الحرارة
To control the temperature by a system or mechanism.
التحكم في درجة الحرارة عن طريق نظام أو آلية.
مراقبة درجة الحرارة
To watch and check the temperature over a period of time.
مشاهدة وفحص درجة الحرارة على مدى فترة من الزمن.
خفض درجة الحرارة
Synonym for 'decrease the temperature'.
مرادف لـ 'تقليل درجة الحرارة'.
تقليل درجة الحرارة
Synonym for 'decrease the temperature'.
مرادف لـ 'تقليل درجة الحرارة'.
تسجيل درجة الحرارة
To write down the temperature measurement.
تدوين قياس درجة الحرارة.
أخذ درجة حرارة شخص ما
To measure someone's body temperature.
قياس درجة حرارة جسم شخص ما.
يعاني من حرارة
A common idiom meaning to have a fever.
تعبير شائع يعني الإصابة بالحمى.
خفض الحرارة
To reduce a high body temperature or fever.
تقليل درجة حرارة الجسم المرتفعة أو الحمى.