trust
ثقة الجمهور
the confidence that the general population has in an institution or person
الثقة التي يتمتع بها عامة السكان في مؤسسة أو شخص
trust that two or more people have for each other
ثقة كبيرة
a high level of confidence in someone or something
مستوى عال من الثقة في شخص ما أو شيء ما
ثقة عمياء
trusting someone or something without any evidence or reason
الثقة في شخص ما أو شيء ما دون أي دليل أو سبب
ثقة المستهلك
the confidence that customers have in a company or brand
الثقة التي يتمتع بها العملاء في شركة أو علامة تجارية
ثقة في غير محلها
trust placed in someone who is not deserving of it
الثقة الممنوحة لشخص لا يستحقها
trusting someone or something without any evidence or reason
ثقة اجتماعية
the level of trust between members of a community or society
مستوى الثقة بين أفراد مجتمع أو مجتمع ما
ثقة شخصية
trust based on a direct relationship or personal knowledge
الثقة المبنية على علاقة مباشرة أو معرفة شخصية
ثقة قليلة
not having much confidence in someone or something
عدم وجود ثقة كبيرة في شخص ما أو شيء ما
أمانة مقدسة
a duty or responsibility that must be treated with great respect
واجب أو مسؤولية يجب التعامل معها باحترام كبير
خيانة الثقة
to fail to uphold the trust someone has placed in you
عدم الحفاظ على الثقة التي وضعها شخص ما فيك
إساءة استخدام الثقة
to betray someone's trust for personal gain
خيانة ثقة شخص ما لتحقيق مكاسب شخصية
انتهاك الثقة
to act against the trust someone has in you
التصرف ضد الثقة التي يضعها شخص ما فيك