undesirable
غير مرغوب فيه جدا
To a high degree; strongly undesirable.
بدرجة عالية؛ غير مرغوب فيه بشدة.
غير مرغوب فيه للغاية
To a very high degree; very undesirable.
بدرجة عالية جدا؛ غير مرغوب فيه جدا.
غير مرغوب فيه للغاية
Used to strongly emphasize that something is undesirable, often in formal or serious contexts.
تستخدم للتأكيد بشدة على أن شيئًا ما غير مرغوب فيه، غالبًا في سياقات رسمية أو جادة.
غير مرغوب فيه بوضوح
Obviously and without a doubt undesirable.
من الواضح وبدون شك غير مرغوب فيه.
من الواضح أنه غير مرغوب فيه
Easy to see or understand that it is undesirable.
من السهل رؤية أو فهم أنه غير مرغوب فيه.
غير مرغوب فيه اجتماعيا
Undesirable from a social perspective.
غير مرغوب فيه من منظور اجتماعي.
غير مرغوب فيه تماما
Completely and absolutely undesirable.
بشكل كامل ومطلق غير مرغوب فيه.
غير مرغوب فيه سياسيا
Undesirable from a political perspective.
غير مرغوب فيه من منظور سياسي.
غير مرغوب فيه اقتصاديا
Undesirable from an economic perspective.
غير مرغوب فيه من منظور اقتصادي.
غير مرغوب فيه إلى حد ما
To some extent, but not extremely; quite undesirable.
إلى حد ما، ولكن ليس للغاية؛ غير مرغوب فيه تمامًا.
يكون غير مرغوب فيه
Used to state that something is undesirable.
تستخدم للقول بأن شيئًا ما غير مرغوب فيه.
اعتبار الشيء غير مرغوب فيه
To believe or think of something as undesirable.
الاعتقاد أو التفكير في شيء ما على أنه غير مرغوب فيه.
جعل الشيء غير مرغوب فيه
To cause something to become undesirable.
التسبب في أن يصبح شيء ما غير مرغوب فيه.
يبدو غير مرغوب فيه
Used to suggest that something appears to be undesirable.
تستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يبدو غير مرغوب فيه.
رؤية الشيء كغير مرغوب فيه
To perceive or view something as being undesirable.
إدراك أو رؤية شيء ما على أنه غير مرغوب فيه.
اعتبار الشيء غير مرغوب فيه
To see or think of something in a particular way, as being undesirable.
رؤية شيء أو التفكير فيه بطريقة معينة، على أنه غير مرغوب فيه.
اعتبار الشيء غير مرغوب فيه
To judge or consider something as undesirable, often in a formal context.
الحكم على شيء أو اعتباره غير مرغوب فيه، غالبًا في سياق رسمي.