wean

الفطام تدريجيا

describes the slow and steady process of weaning

يصف عملية الفطام البطيئة والثابتة

الإقلاع عن

to make someone gradually stop taking a drug or medicine

جعل شخص ما يتوقف تدريجياً عن تناول دواء

الانتقال إلى (الطعام الصلب)

to start giving a baby solid food in addition to milk

البدء في إعطاء الطفل طعامًا صلبًا بالإضافة إلى الحليب

فطم (عن)

to make someone gradually stop depending on something or doing something they like

جعل شخص ما يتوقف تدريجياً عن الاعتماد على شيء ما أو فعل شيء يحبه

تربى على

to be raised with a particular influence from a young age

أن ينشأ على تأثير معين منذ سن مبكرة

محاولة الفطام

to make an effort to wean someone off something

بذل جهد لفطام شخص عن شيء ما

محاولة الفطام

to make a formal effort to wean someone off something

بذل جهد رسمي لفطام شخص عن شيء ما