welfare
الرعاية الاجتماعية
Government-provided services to ensure the well-being of its citizens.
خدمات تقدمها الحكومة لضمان رفاهية مواطنيها.
رعاية الطفل
Services designed to protect and promote the well-being of children.
خدمات مصممة لحماية وتعزيز رفاهية الأطفال.
Concerns the well-being and proper treatment of animals.
الرفاهية العامة
Refers to the health, happiness, and fortunes of a group or society as a whole.
يشير إلى صحة وسعادة وثروات مجموعة أو مجتمع ككل.
الرفاهية العامة
Refers to the health, happiness, and fortunes of a group or society as a whole.
يشير إلى صحة وسعادة وثروات مجموعة أو مجتمع ككل.
يعيش على الرعاية الاجتماعية
Receiving financial aid from the government due to unemployment or need.
تلقي مساعدة مالية من الحكومة بسبب البطالة أو الحاجة.
تعزيز الرفاهية
To support or actively encourage the development of welfare.
دعم أو تشجيع تطوير الرفاهية بنشاط.
استلام إعانة الرعاية
To receive money from the government because you are unemployed, poor, or have a disability.
استلام أموال من الحكومة بسبب البطالة أو الفقر أو الإعاقة.
تحصيل إعانة الرعاية
To receive money from the government because you are unemployed, poor, or have a disability.
استلام أموال من الحكومة بسبب البطالة أو الفقر أو الإعاقة.
ترك الرعاية الاجتماعية
To stop receiving government assistance and become financially independent, usually by finding a job.
التوقف عن تلقي المساعدة الحكومية والاستقلال المالي، عادةً عن طريق إيجاد وظيفة.
دولة الرفاهية
A system whereby the state undertakes to protect the health and well-being of its citizens, especially those in financial or social need.
نظام تتعهد الدولة بموجبه بحماية صحة ورفاهية مواطنيها، وخاصة أولئك الذين هم في حاجة مالية أو اجتماعية.
إعانات الرعاية الاجتماعية
Financial support given by the government to people in need.
دعم مالي تقدمه الحكومة للمحتاجين.
إصلاح نظام الرعاية الاجتماعية
Changes made to the social welfare system.
التغييرات التي أدخلت على نظام الرعاية الاجتماعية.
مدفوعات الرعاية الاجتماعية
Money paid by the government to people who are poor, unemployed, etc.
أموال تدفعها الحكومة للفقراء والعاطلين عن العمل، إلخ.
إدارة الرعاية الاجتماعية
A government department responsible for social welfare.
إدارة حكومية مسؤولة عن الرعاية الاجتماعية.
مكتب الرعاية الاجتماعية
A local office that administers welfare benefits.
مكتب محلي يدير إعانات الرعاية الاجتماعية.
An organization that provides social services or financial assistance.
سلطات الرعاية الاجتماعية
The official bodies responsible for administering welfare services.
الهيئات الرسمية المسؤولة عن إدارة خدمات الرعاية الاجتماعية.