wheel
عجلة أمامية
one of the two wheels at the front of a vehicle
إحدى العجلتين في مقدمة المركبة
عجلة احتياطية
an extra wheel carried in a vehicle for use if another gets damaged
عجلة إضافية تُحمل في المركبة للاستخدام في حال تلف عجلة أخرى
a car wheel made from a mixture of metals, especially aluminium and magnesium
the wheel of a bicycle
the wheel on the side of a vehicle nearer to the kerb
العجلة البعيدة عن الرصيف
the wheel on the side of a vehicle further from the kerb
العجلة الموجودة على جانب المركبة الأبعد عن حافة الرصيف
أبق يديك على عجلة القيادة
an instruction to maintain control of the vehicle by holding the steering wheel
تعليمات للحفاظ على السيطرة على المركبة عن طريق الإمساك بعجلة القيادة
ضع يديك على عجلة القيادة
an instruction to place one's hands on the steering wheel, often for safety or to show compliance
تعليمات بوضع اليدين على عجلة القيادة، غالبًا من أجل السلامة أو لإظهار الامتثال
ارفع يديك عن عجلة القيادة
to remove one's hands from the steering wheel, ceasing direct control
إزالة اليدين عن عجلة القيادة، والتوقف عن التحكم المباشر
تحت العجلات
in the path of a moving vehicle's wheels, indicating being run over
في مسار عجلات مركبة متحركة، مما يشير إلى الدهس
يدير عجلة القيادة
to move the steering wheel in order to change the direction of the vehicle
تحريك عجلة القيادة لتغيير اتجاه المركبة
يتولى القيادة
to take control of a vehicle by starting to drive it
السيطرة على مركبة عن طريق البدء في قيادتها
يمسك عجلة القيادة
to keep your hands on the steering wheel
إبقاء يديك على عجلة القيادة
يمسك عجلة القيادة فجأة
to take hold of the steering wheel suddenly and roughly
الإمساك بعجلة القيادة فجأة وبخشونة
يسيطر على عجلة القيادة
to start steering the vehicle
البدء في توجيه المركبة
يفقد السيطرة على عجلة القيادة
to no longer be able to steer the vehicle
لم يعد قادرًا على توجيه المركبة
إطار العجلة المعدني
the outer edge of a wheel, on which the tyre/tire is fitted
الحافة الخارجية للعجلة، والتي يتم تركيب الإطار عليها
قاعدة العجلات
the distance between the front and back axles of a vehicle
المسافة بين المحورين الأمامي والخلفي للمركبة
محامل العجلة
parts inside the center of a wheel that enable it to turn smoothly
أجزاء داخل مركز العجلة تمكنها من الدوران بسلاسة
the central part of a wheel, from which the spokes radiate
قوس العجلة
the curved part of a vehicle's body over a wheel
الجزء المنحني من هيكل المركبة فوق العجلة
كلابش العجلة
a device fixed to the wheel of an illegally parked car that prevents it from being driven away
جهاز يتم تثبيته على عجلة سيارة متوقفة بشكل غير قانوني يمنعها من التحرك
صامولة العجلة
a large nut for holding a wheel on a vehicle
صامولة كبيرة لتثبيت العجلة على المركبة
قفل عجلة القيادة
a device to prevent a vehicle's steering wheel from being turned, used to deter thieves
جهاز لمنع دوران عجلة قيادة المركبة، يستخدم لردع اللصوص
تجويف العجلة
the space in the body of a vehicle into which a wheel fits
المساحة في هيكل المركبة التي تتسع للعجلة
غطاء العجلة
a decorative cover for the center of a car's wheel
غطاء مزخرف لمركز عجلة السيارة
تغيير عجلة
to replace a wheel on a vehicle, usually because the tyre/tire is flat
استبدال عجلة في مركبة، عادة لأن الإطار مثقوب
العجلة تدور بسرعة
for a wheel to turn around and around very quickly
أن تدور العجلة مرارًا وتكرارًا بسرعة كبيرة
استبدال عجلة
to put a new wheel on a vehicle in place of an old or damaged one
وضع عجلة جديدة في مركبة بدلاً من عجلة قديمة أو تالفة
العجلة تنفصل
for a wheel to become detached from a vehicle
أن تنفصل العجلة عن المركبة
العجلة تسقط
for a wheel to become detached from a vehicle
أن تنفصل العجلة عن المركبة
العجلة تنزلق
for a wheel to slide sideways on the road without turning
أن تنزلق العجلة جانبيًا على الطريق دون أن تدور
العجلة تنزلق
for a wheel to move sideways on a slippery surface
أن تتحرك العجلة جانبيًا على سطح زلق
العجلة تنزلق
for a wheel to slide because of a lack of grip on a surface
أن تنزلق العجلة بسبب نقص التماسك على سطح ما
العجلة تقفل
for a wheel to stop turning when the brakes are applied too hard
أن تتوقف العجلة عن الدوران عند الضغط على الفرامل بقوة شديدة