year

simple noun110 متلازماتمتوسط التكرار: 6.9

العام الماضي

العام الماضي

السنوات الأخيرة

Usually used in plural form.

عادة ما تستخدم في صيغة الجمع.

العام التالي

العام الحالي

العام القادم

السنوات القادمة

Usually used in plural form.

عادة ما تستخدم في صيغة الجمع.

عام جيد

سنوات متتالية

عام سيء

السنة الدراسية

سنوات متتالية

سنوات متتالية

العام الدراسي

عام عصيب

عام صعب

سنة واحدة

Emphasizes that it is only one year.

يؤكد أنها سنة واحدة فقط.

سنة مالية

سنة ضريبية

Refers to any specific, though unnamed, year.

السنوات الذهبية

Refers to a happy and successful period.

يشير إلى فترة سعيدة وناجحة.

سنة عجاف

A year with little success or money.

سنة قليلة النجاح أو المال.

يمر العام

يمر العام

يبدأ العام

يبدأ العام

يمضي العام

Formal.

رسمي.

على مدار السنة

على مدار العام

خلال العام

على مدار العام

قضاء عام

Can also be used with 'years' as the object.

يمكن استخدامها أيضًا مع 'years' كمفعول به.

يستغرق عاما