zeal

حماس كبير

Indicates a high degree of enthusiasm or passion.

يشير إلى درجة عالية من الحماس أو الشغف.

حماس ديني

Intense enthusiasm related to one's religious beliefs.

حماس شديد يتعلق بالمعتقدات الدينية للفرد.

حماس ثوري

Passionate enthusiasm for radical social or political change.

حماس شغوف بالتغيير الاجتماعي أو السياسي الجذري.

حماس مفرط

Suggests an amount of enthusiasm that is considered too much or unreasonable.

يشير إلى قدر من الحماس يعتبر أكثر من اللازم أو غير معقول.

Enthusiasm for spreading one's beliefs, like a missionary.

Enthusiasm for a cause one believes in strongly.

Strong desire and enthusiasm to make improvements or changes.

حماس أيديولوجي

Strong enthusiasm driven by a particular ideology.

حماس قوي مدفوع بأيديولوجية معينة.

بحماس

Used to describe how an action is performed, indicating it is done enthusiastically.

تستخدم لوصف كيفية أداء فعل ما، مما يشير إلى أنه يتم بحماس.

لديه حماس

To possess enthusiasm for something.

امتلاك الحماس لشيء ما.

إظهار الحماس

To demonstrate or display enthusiasm.

إظهار أو إبداء الحماس.

يشتعل حماسا

To be filled with a very strong and intense enthusiasm.

أن تكون ممتلئًا بحماس قوي وشديد جدًا.

الحماس ل

Indicates the object or cause of the enthusiasm.

يشير إلى موضوع أو سبب الحماس.

الحماس في

Indicates the area or activity where enthusiasm is shown.

يشير إلى المجال أو النشاط الذي يظهر فيه الحماس.