almost physical

fast körperlich

Häufigkeit: 6.72.3 pro Million Wörter

so intense that it feels like a physical sensation

so intensiv, dass es sich wie eine körperliche Empfindung anfühlt

physicalADVERB + ADJECTIVE

Kategorien:

almost

Beispiele (10)

almost physical = fast körperlich (so intensiv, dass es sich wie eine körperliche Empfindung anfühlt)

  • The shock of the darkness was almost physical.Der Schock der Dunkelheit war fast körperlich.
  • The tension in the room was so thick, it felt almost physical.Die Spannung im Raum war so dicht, dass sie sich fast körperlich anfühlte.
  • Her anger was almost physical, radiating heat.Ihre Wut war fast körperlich und strahlte Hitze aus.
  • The silence after the explosion was almost physical, pressing down on them.Die Stille nach der Explosion war fast körperlich und drückte auf sie herab.
  • His presence in the room was so powerful, it was almost physical.Seine Präsenz im Raum war so mächtig, dass sie fast körperlich war.
  • The hunger pangs became almost physical after days without food.Die Hungerattacken wurden nach tagelangem Essensentzug fast körperlich.
  • The weight of his guilt was almost physical on his shoulders.Die Last seiner Schuld war fast körperlich auf seinen Schultern.
  • The intensity of her gaze felt almost physical.Die Intensität ihres Blicks fühlte sich fast körperlich an.
  • The sense of dread was almost physical, a cold knot in his stomach.Das Gefühl der Angst war fast körperlich, ein kalter Knoten in seinem Magen.
  • The sudden cold blast was almost physical in its impact.Der plötzliche Kälteeinbruch war in seiner Wirkung fast körperlich.