almost snatch
beinahe schnappen
Häufigkeit: 5.00.9 pro Million Wörter
to nearly succeed in grabbing something quickly.
fast Erfolg haben, etwas schnell zu ergreifen.
Kategorien:
Beispiele (10)
almost snatch = beinahe schnappen (fast Erfolg haben, etwas schnell zu ergreifen.)
- She almost snatched the letter from my hand.Sie entriss mir den Brief fast aus der Hand.
- The cat almost snatched the bird from the air.Die Katze schnappte den Vogel fast aus der Luft.
- He almost snatched victory from the jaws of defeat.Er entriss den Sieg fast den Klauen der Niederlage.
- The thief almost snatched her purse, but she held on tight.Der Dieb hätte ihr die Handtasche fast entrissen, aber sie hielt fest.
- I almost snatched the last cookie before my brother did.Ich schnappte mir den letzten Keks fast vor meinem Bruder.
- You could almost snatch that opportunity if you act fast.Du könntest diese Gelegenheit fast ergreifen, wenn du schnell handelst.
- The child almost snatched the candy from the shelf.Das Kind griff fast nach dem Bonbon aus dem Regal.
- Despite the strong current, he almost snatched the floating hat.Trotz der starken Strömung schnappte er den schwimmenden Hut fast.
- We almost snatched a quick nap during the long journey.Wir konnten auf der langen Reise fast ein kurzes Nickerchen machen.
- The eager fan almost snatched the celebrity's autograph book.Der begeisterte Fan hätte das Autogrammbuch des Prominenten fast ergattert.