altogether different
völlig anders
Häufigkeit: 6.89.2 pro Million Wörter
Kategorien:
Beispiele (10)
altogether different = völlig anders
- The new management's approach to employee relations is altogether different.Der Ansatz des neuen Managements in Bezug auf die Mitarbeiterbeziehungen ist völlig anders.
- I expected the sequel to be similar, but it was an altogether different story.Ich hatte erwartet, dass die Fortsetzung ähnlich sein würde, aber es war eine völlig andere Geschichte.
- Working remotely is an altogether different experience from being in the office.Remote zu arbeiten ist eine völlig andere Erfahrung als im Büro zu sein.
- After the renovation, the house felt like an altogether different place.Nach der Renovierung fühlte sich das Haus wie ein völlig anderer Ort an.
- What he said in public and what he did in private were two altogether different things.Was er in der Öffentlichkeit sagte und was er privat tat, waren zwei völlig unterschiedliche Dinge.
- The challenge we face now is of an altogether different magnitude.Die Herausforderung, vor der wir jetzt stehen, hat eine völlig andere Größenordnung.
- She returned from her travels an altogether different person, more confident and open-minded.Sie kehrte von ihren Reisen als eine völlig andere Person zurück, selbstbewusster und aufgeschlossener.
- The problem looked simple at first, but its solution proved to be altogether different.Das Problem schien anfangs einfach, aber seine Lösung erwies sich als völlig anders.
- This year's festival will have an altogether different atmosphere due to the new venue.Das diesjährige Festival wird aufgrund des neuen Veranstaltungsortes eine völlig andere Atmosphäre haben.
- The political landscape today is altogether different from that of a decade ago.Die politische Landschaft von heute ist völlig anders als die vor einem Jahrzehnt.