apple-pie order

perfekte Ordnung

Häufigkeit: 5.01.2 pro Million Wörter

a state of perfect neatness and organization

ein Zustand perfekter Sauberkeit und Organisation

Kategorien:

Beispiele (20)

apple-pie order = perfekte Ordnung (ein Zustand perfekter Sauberkeit und Organisation)

  • My grandmother's kitchen was always in perfect apple-pie order.Die Küche meiner Großmutter war immer in tadelloser Ordnung.
  • The accounts were in apple-pie order.Die Konten waren in tadelloser Ordnung.
  • She keeps her desk in apple-pie order, with every pen and paper in its place.
  • She kept her kitchen in apple-pie order at all times.Sie hält ihren Schreibtisch in tadelloser Ordnung, jeder Stift und jedes Blatt Papier an seinem Platz.
  • Before the guests arrive, I want this entire house in apple-pie order.Sie hielt ihre Küche jederzeit in tadelloser Ordnung.
  • After the spring cleaning, the whole house was in apple-pie order.
  • The accountant ensured all the financial records were in apple-pie order for the audit.Bevor die Gäste kommen, möchte ich das ganze Haus in tadelloser Ordnung haben.
  • His desk was always in apple-pie order, with every paper in its place.Nach dem Frühjahrsputz war das ganze Haus in tadelloser Ordnung.
  • He tried to keep his life in apple-pie order, but chaos always found a way in.
  • The librarian prided herself on keeping the books in apple-pie order.Der Buchhalter stellte sicher, dass alle Finanzunterlagen für die Prüfung in tadelloser Ordnung waren.
  • The gardener prided himself on keeping the rose beds in apple-pie order.Sein Schreibtisch war immer in tadelloser Ordnung, jedes Blatt Papier an seinem Platz.
  • Despite the chaotic meeting, the minutes were presented in apple-pie order.
  • Everything in the old library was in apple-pie order, from the card catalog to the shelves.Er versuchte, sein Leben in tadelloser Ordnung zu halten, aber das Chaos fand immer einen Weg hinein.
  • They found the secret documents arranged in apple-pie order in the safe.Die Bibliothekarin war stolz darauf, die Bücher in tadelloser Ordnung zu halten.
  • Unlike his messy room, his comic book collection was kept in meticulous apple-pie order.
  • The garden was maintained in apple-pie order, not a single leaf out of place.Der Gärtner war stolz darauf, die Rosenbeete in tadelloser Ordnung zu halten.
  • How do you manage to keep your workshop in such apple-pie order with all these projects?Trotz des chaotischen Treffens wurden die Protokolle in tadelloser Ordnung präsentiert.
  • Every file in the system was in apple-pie order, making it easy to find information.
  • After a week of spring cleaning, the whole apartment was finally in apple-pie order.Alles in der alten Bibliothek war in tadelloser Ordnung, vom Zettelkatalog bis zu den Regalen.
  • The children's toys were rarely in apple-pie order, much to their mother's dismay.Sie fanden die geheimen Dokumente in tadelloser Ordnung im Safe.