auspicious beginning

vielversprechender Anfang

Häufigkeit: 5.52.1 pro Million Wörter

Refers to a start of an event or period that seems likely to be successful.

Bezieht sich auf den Beginn eines Ereignisses oder Zeitraums, der erfolgreich zu sein scheint.

Kategorien:

Beispiele (20)

auspicious beginning = vielversprechender Anfang (Bezieht sich auf den Beginn eines Ereignisses oder Zeitraums, der erfolgreich zu sein scheint.)

  • The successful product launch marked an auspicious beginning for the new company.Die erfolgreiche Produkteinführung markierte einen glückverheißenden Anfang für das neue Unternehmen.
  • It was an auspicious beginning to his long career.Es war ein verheißungsvoller Anfang für seine lange Karriere.
  • Securing the scholarship was an auspicious beginning to her academic career.
  • The successful product launch marked an auspicious beginning for the new company.Der Erhalt des Stipendiums war ein glückverheißender Anfang für ihre akademische Karriere.
  • The signing of the peace treaty was seen as an auspicious beginning for a new era of cooperation.Die erfolgreiche Produkteinführung markierte einen verheißungsvollen Anfang für das neue Unternehmen.
  • Winning their first game of the season was an auspicious beginning for the team.
  • We hope that this conference represents an auspicious beginning for international dialogue.Die Unterzeichnung des Friedensvertrags wurde als ein glückverheißender Anfang für eine neue Ära der Zusammenarbeit angesehen.
  • Everyone hoped the peace talks would have an auspicious beginning.Der Sieg im ersten Saisonspiel war ein verheißungsvoller Anfang für die Mannschaft.
  • Despite the auspicious beginning, the project later ran into major difficulties.
  • Their first date was filled with laughter, an auspicious beginning to their relationship.Wir hoffen, dass diese Konferenz einen glückverheißenden Anfang für den internationalen Dialog darstellt.
  • The team's victory in the first match was an auspicious beginning to the season.Jeder hoffte, dass die Friedensgespräche einen verheißungsvollen Anfang haben würden.
  • The coronation ceremony was an auspicious beginning to the new monarch's reign.
  • The new leader's inauguration speech promised an auspicious beginning for the nation.Trotz des glückverheißenden Anfangs stieß das Projekt später auf große Schwierigkeiten.
  • Could this scientific breakthrough be the auspicious beginning of a new era in medicine?Ihr erstes Date war voller Lachen, ein verheißungsvoller Anfang für ihre Beziehung.
  • Their marriage had an auspicious beginning, celebrated by all their loved ones.
  • The project had an auspicious beginning, with full support from all stakeholders.Der Sieg der Mannschaft im ersten Spiel war ein glückverheißender Anfang für die Saison.
  • The discovery of gold provided an auspicious beginning for the town's prosperity.Die Krönungszeremonie war ein verheißungsvoller Anfang für die Herrschaft des neuen Monarchen.
  • The artist sold her first painting on opening night—an auspicious beginning indeed.
  • After months of planning, the festival got off to an auspicious beginning with sunny weather.Die Antrittsrede des neuen Führers versprach einen glückverheißenden Anfang für die Nation.
  • An auspicious beginning doesn't always guarantee success, but it certainly helps.Könnte dieser wissenschaftliche Durchbruch der verheißungsvolle Anfang einer neuen Ära in der Medizin sein?