be homesick

Heimweh haben

Häufigkeit: 8.015.2 pro Million Wörter

describes the state of missing home

beschreibt den Zustand, sein Zuhause zu vermissen

Kategorien:

Beispiele (10)

be homesick = Heimweh haben (beschreibt den Zustand, sein Zuhause zu vermissen)

  • After a week away, I started to be homesick for my family.Nach einer Woche Abwesenheit begann ich, Heimweh nach meiner Familie zu haben.
  • She always is a little homesick when she travels alone.Sie ist immer ein wenig heimwehkrank, wenn sie alleine reist.
  • He was terribly homesick during his first year at university.Er war schrecklich heimwehkrank während seines ersten Jahres an der Universität.
  • Don't be homesick, we'll go home next month.Sei nicht heimwehkrank, wir fahren nächsten Monat nach Hause.
  • Many international students are often homesick in their new environment.Viele internationale Studenten sind in ihrer neuen Umgebung oft heimwehkrank.
  • I know you are homesick, but try to enjoy the experience.Ich weiß, du bist heimwehkrank, aber versuche, die Erfahrung zu genießen.
  • Even adults can be homesick when they live far from their roots.Auch Erwachsene können Heimweh haben, wenn sie weit von ihren Wurzeln entfernt leben.
  • They were all homesick after spending months abroad.Sie waren alle heimwehkrank, nachdem sie Monate im Ausland verbracht hatten.
  • She pretends not to be homesick, but I can tell she misses her hometown.Sie tut so, als ob sie kein Heimweh hat, aber ich merke, dass sie ihre Heimatstadt vermisst.
  • If you are homesick, call your parents; it might help.Wenn du Heimweh hast, rufe deine Eltern an; das könnte helfen.