behind a/the shutter

hinter einem/dem Fensterladen

Häufigkeit: 5.84.5 pro Million Wörter

Indicates a position concealed by a shutter.

Gibt eine durch einen Fensterladen verdeckte Position an.

Kategorien:

Beispiele (10)

behind a/the shutter = hinter einem/dem Fensterladen (Gibt eine durch einen Fensterladen verdeckte Position an.)

  • She could be seen waiting for him behind half-closed shutters.Sie war zu sehen, wie sie hinter halb geschlossenen Fensterläden auf ihn wartete.
  • The cat watched the world go by from its hiding place behind the shutter.Die Katze beobachtete die vorbeiziehende Welt von ihrem Versteck hinter dem Fensterladen aus.
  • He peeked through a tiny gap behind the shutter to see if anyone was there.Er spähte durch einen winzigen Spalt hinter dem Fensterladen, um zu sehen, ob jemand da war.
  • The old house had heavy wooden shutters, and something seemed to be moving behind them.Das alte Haus hatte schwere Holzfensterläden, und etwas schien sich dahinter zu bewegen.
  • She felt a sense of unease, as if someone was observing her from behind the shutter.Sie verspürte ein mulmiges Gefühl, als ob jemand sie hinter dem Fensterladen beobachtete.
  • The artist captured the mystery of the scene with a figure partially hidden behind a weathered shutter.Der Künstler fing die Mystik der Szene mit einer teilweise hinter einem verwitterten Fensterladen verborgenen Gestalt ein.
  • During the storm, they stayed inside, listening to the wind rattle the shutters, wondering what was lurking behind them.Während des Sturms blieben sie drinnen, hörten den Wind an den Fensterläden rütteln und fragten sich, was sich dahinter verbarg.
  • He imagined secret conversations taking place behind the closed shutters of the abandoned building.Er stellte sich geheime Gespräche vor, die hinter den geschlossenen Fensterläden des verlassenen Gebäudes stattfanden.
  • A child's face briefly appeared behind the shutter before quickly disappearing.Ein Kindergesicht erschien kurz hinter dem Fensterladen, bevor es schnell verschwand.
  • The detective suspected the suspect was hiding behind the shutter of the darkened window.Der Detektiv vermutete, dass der Verdächtige sich hinter dem Fensterladen des dunklen Fensters versteckte.