belatedly recognize

verspätet anerkennen

Häufigkeit: 5.82.1 pro Million Wörter

to accept or admit that something is true or real after it has happened

akzeptieren oder zugeben, dass etwas wahr oder real ist, nachdem es geschehen ist

Kategorien:

Beispiele (10)

belatedly recognize = verspätet anerkennen (akzeptieren oder zugeben, dass etwas wahr oder real ist, nachdem es geschehen ist)

  • The government belatedly recognized the danger posed by the rising sea levels.Die Regierung hat die Gefahr durch den steigenden Meeresspiegel verspätet anerkannt.
  • She belatedly recognized the signs of his unhappiness.Sie erkannte verspätet die Anzeichen seiner Unzufriedenheit.
  • The company has belatedly recognized the need for better data security.Das Unternehmen hat die Notwendigkeit für eine bessere Datensicherheit verspätet anerkannt.
  • The artist's genius was only belatedly recognized by the critics.Das Genie des Künstlers wurde von den Kritikern erst verspätet anerkannt.
  • It is a common human flaw to belatedly recognize the value of things we have lost.Es ist ein häufiger menschlicher Fehler, den Wert von Dingen, die wir verloren haben, verspätet zu erkennen.
  • If we don't act now, we will belatedly recognize this as a missed opportunity.Wenn wir jetzt nicht handeln, werden wir dies verspätet als eine verpasste Chance erkennen.
  • He was belatedly recognizing that his initial assumptions were completely wrong.Er war dabei, verspätet zu erkennen, dass seine anfänglichen Annahmen völlig falsch waren.
  • The commission belatedly recognized the contribution of the forgotten pioneers.Die Kommission hat den Beitrag der vergessenen Pioniere verspätet anerkannt.
  • To belatedly recognize an error does not absolve one of responsibility.Einen Fehler verspätet zu erkennen, entbindet einen nicht von der Verantwortung.
  • Only after he left did I belatedly recognize how much he meant to me.Erst nachdem er gegangen war, habe ich verspätet erkannt, wie viel er mir bedeutete.