blithely unaware
fröhlich unwissend
Häufigkeit: 4.50.8 pro Million Wörter
Not knowing about something, in a happy and carefree way.
Etwas nicht wissen, auf eine glückliche und sorglose Weise.
Kategorien:
Beispiele (20)
blithely unaware = fröhlich unwissend (Etwas nicht wissen, auf eine glückliche und sorglose Weise.)
- The children played in the garden, blithely unaware of the approaching storm.Die Kinder spielten im Garten, selig unwissend über den aufziehenden Sturm.
- The children played blithely unaware of the approaching storm.Die Kinder spielten arglos und unwissend über den herannahenden Sturm.
- He continued his speech, blithely unaware that his microphone was turned off.
- He walked into the meeting blithely unaware of the major changes that had been decided.Er setzte seine Rede fort, selig unwissend, dass sein Mikrofon ausgeschaltet war.
- The CEO seemed blithely unaware of the growing discontent among his employees.Er ging arglos in die Besprechung, ohne sich der beschlossenen großen Änderungen bewusst zu sein.
- Many consumers remain blithely unaware of the environmental impact of their purchases.
- She walked into the argument, blithely unaware of the tension in the room.Der CEO schien die wachsende Unzufriedenheit unter seinen Mitarbeitern selig zu ignorieren.
- She continued to chat blithely unaware that her train was about to leave.Viele Verbraucher bleiben arglos unwissend über die Umweltauswirkungen ihrer Einkäufe.
- The protagonist wandered through the forest, blithely unaware of the dangers lurking within.
- They were blithely unaware of the economic recession affecting the country.Sie platzte in den Streit hinein, selig unwissend über die Spannung im Raum.
- It's astonishing how some people go through life blithely unaware of the problems others face.Sie plauderte arglos weiter, ohne zu bemerken, dass ihr Zug gleich abfahren würde.
- The team celebrated their small victory, blithely unaware of the larger challenge ahead.
- He started his new venture, blithely unaware that the market was about to crash.Der Protagonist wanderte durch den Wald, selig unwissend über die lauernden Gefahren.
- He spoke with confidence, blithely unaware of the factual errors in his presentation.Sie waren arglos unwissend über die das Land betreffende Wirtschaftskrise.
- The cat napped in the sun, blithely unaware that its owner was about to take it to the vet.
- The protestors marched blithely unaware of the counter-demonstration forming nearby.Es ist erstaunlich, wie manche Menschen durchs Leben gehen, selig unwissend über die Probleme anderer.
- For years, the government remained blithely unaware of the long-term effects of its policy.Das Team feierte seinen kleinen Sieg, arglos unbewusst der größeren Herausforderung, die noch bevorstand.
- Despite the warnings, some investors remained blithely unaware of the market risks.
- While the rest of us were stressing, he was blithely unaware of the looming deadline.Er gründete sein neues Unternehmen, selig unwissend, dass der Markt kurz vor dem Zusammenbruch stand.
- The young couple danced, blithely unaware of the jealous glances directed their way.Er sprach mit Zuversicht, arglos unwissend über die sachlichen Fehler in seiner Präsentation.