by popular request

auf vielfachen Wunsch

Häufigkeit: 6.55.5 pro Million Wörter

because many people have asked for it; often 'by popular demand'

weil viele Leute danach gefragt haben; oft 'aufgrund großer Nachfrage'

requestPHRASES

Kategorien:

by popular request

Beispiele (10)

by popular request = auf vielfachen Wunsch (weil viele Leute danach gefragt haben; oft 'aufgrund großer Nachfrage')

  • The band played an extra song by popular request.Die Band spielte einen zusätzlichen Song auf vielfachen Wunsch.
  • The workshop on public speaking was extended by popular request.Der Workshop zum Thema öffentliches Reden wurde auf vielfachen Wunsch verlängert.
  • The movie is being shown again by popular request.Der Film wird auf vielfachen Wunsch erneut gezeigt.
  • They decided to bring back the old TV series by popular request.Sie beschlossen, die alte Fernsehserie auf vielfachen Wunsch zurückzubringen.
  • The chef added the seasonal special back to the menu by popular request.Der Koch setzte das saisonale Spezialgericht auf vielfachen Wunsch wieder auf die Speisekarte.
  • By popular request, the museum will offer extended evening hours.Auf vielfachen Wunsch wird das Museum verlängerte Abendöffnungszeiten anbieten.
  • The author agreed to a book signing by popular request from his fans.Der Autor stimmte einer Buchsignierung auf vielfachen Wunsch seiner Fans zu.
  • The concert added a second date by popular request due to overwhelming demand.Das Konzert fügte auf vielfachen Wunsch aufgrund der überwältigenden Nachfrage einen zweiten Termin hinzu.
  • This feature was implemented in the software update by popular request.Diese Funktion wurde auf vielfachen Wunsch im Software-Update implementiert.
  • The school brought back the annual talent show by popular request from students and parents.Die Schule führte die jährliche Talentshow auf vielfachen Wunsch von Schülern und Eltern wieder ein.