change from

Beispiele (10)

• The change from the old to the new system was difficult for many employees.Der Wechsel vom alten zum neuen System war für viele Mitarbeiter schwierig.
• The caterpillar will eventually change from a larva into a beautiful butterfly.Die Raupe wird sich schließlich von einer Larve in einen schönen Schmetterling verwandeln.
• My opinion of him started to change from suspicion to trust after he helped me.Meine Meinung über ihn begann sich von Misstrauen zu Vertrauen zu ändern, nachdem er mir geholfen hatte.
• The weather can change from sunny to stormy in just a few minutes here.Das Wetter kann sich hier in nur wenigen Minuten von sonnig zu stürmisch ändern.
• We've seen a significant change from a manufacturing-based economy to a service-based one.Wir haben einen bedeutenden Wandel von einer produktionsbasierten zu einer dienstleistungsorientierten Wirtschaft erlebt.
• The change from childhood to adulthood is a profound journey for everyone.Der Übergang von der Kindheit zum Erwachsenenalter ist für jeden eine tiefgreifende Reise.
• His expression changed from joyful to concerned when he heard the news.Sein Gesichtsausdruck änderte sich von fröhlich zu besorgt, als er die Nachricht hörte.
• The company policy is scheduled to change from a five-day work week to a four-day one.Die Unternehmenspolitik soll von einer Fünf-Tage-Arbeitswoche auf eine Vier-Tage-Woche umgestellt werden.
• How do we manage the change from paper records to a fully digital archive?Wie bewältigen wir den Wechsel von Papierakten zu einem vollständig digitalen Archiv?
• The city's atmosphere is constantly changing from what I remember as a child.Die Atmosphäre der Stadt verändert sich ständig im Vergleich zu dem, was ich aus meiner Kindheit in Erinnerung habe.