competing bid

konkurrierendes Gebot

Häufigkeit: 6.58.1 pro Million Wörter

Refers to a rival offer, especially in business takeovers or auctions.

Bezieht sich auf ein rivalisierendes Angebot, insbesondere bei Firmenübernahmen oder Auktionen.

Kategorien:

Beispiele (10)

competing bid = konkurrierendes Gebot (Bezieht sich auf ein rivalisierendes Angebot, insbesondere bei Firmenübernahmen oder Auktionen.)

  • The board is currently evaluating a competing bid from another firm.Der Vorstand prüft derzeit ein konkurrierendes Angebot von einer anderen Firma.
  • A last-minute competing bid was submitted just before the deadline.Kurz vor Ablauf der Frist wurde ein konkurrierendes Angebot in letzter Minute eingereicht.
  • If a competing bid emerges, the deal could become more complex.Wenn ein konkurrierendes Angebot auftaucht, könnte der Deal komplexer werden.
  • The emergence of a competing bid has driven up the company's stock price.Das Aufkommen eines konkurrierenden Angebots hat den Aktienkurs des Unternehmens in die Höhe getrieben.
  • Do we have enough capital to counter their competing bid?Haben wir genug Kapital, um ihrem konkurrierenden Angebot entgegenzuwirken?
  • The company officially rejected the unsolicited competing bid, stating it undervalued their assets.Das Unternehmen lehnte das unaufgeforderte konkurrierende Angebot offiziell ab und erklärte, es unterbewerte seine Vermögenswerte.
  • Shareholders were notified that a competing bid had been received.Die Aktionäre wurden darüber informiert, dass ein konkurrierendes Angebot eingegangen war.
  • The investment group is preparing to launch a competing bid to acquire the tech startup.Die Investmentgruppe bereitet sich darauf vor, ein konkurrierendes Angebot zum Erwerb des Tech-Startups zu starten.
  • We anticipate several competing bids for such a valuable asset.Wir erwarten mehrere konkurrierende Angebote für ein so wertvolles Gut.
  • The initial offer was withdrawn after a higher competing bid was presented.Das ursprüngliche Angebot wurde zurückgezogen, nachdem ein höheres konkurrierendes Angebot vorgelegt wurde.