compromise solution

Beispiele (10)

• The diplomats worked tirelessly to find a compromise solution to the border dispute.Die Diplomaten arbeiteten unermüdlich, um eine Kompromisslösung für den Grenzstreit zu finden.
• After a long debate, the board agreed on a compromise solution that satisfied both departments.Nach einer langen Debatte einigte sich der Vorstand auf eine Kompromisslösung, die beide Abteilungen zufriedenstellte.
• The mediator proposed a compromise solution to avoid a lengthy and expensive court battle.Der Mediator schlug eine Kompromisslösung vor, um einen langwierigen und teuren Rechtsstreit zu vermeiden.
• We will need to find a compromise solution if we want to move forward with this project.Wir werden eine Kompromisslösung finden müssen, wenn wir mit diesem Projekt vorankommen wollen.
• A compromise solution might not be ideal, but it's better than reaching a stalemate.Eine Kompromisslösung ist vielleicht nicht ideal, aber sie ist besser, als in eine Sackgasse zu geraten.
• They have finally reached a compromise solution on the new budget allocation.Sie haben endlich eine Kompromisslösung bezüglich der neuen Budgetzuweisung erzielt.
• A viable compromise solution was eventually worked out by the negotiating teams.Schließlich wurde von den Verhandlungsteams eine tragfähige Kompromisslösung erarbeitet.
• Finding a compromise solution for our holiday plans is proving to be difficult.Es erweist sich als schwierig, eine Kompromisslösung für unsere Urlaubspläne zu finden.
• Is there any hope of achieving a compromise solution before the deadline?Gibt es Hoffnung, vor Ablauf der Frist eine Kompromisslösung zu erzielen?
• Although nobody was completely happy, the compromise solution allowed the company to avoid a potential strike.Obwohl niemand vollständig zufrieden war, ermöglichte die Kompromisslösung dem Unternehmen, einen potenziellen Streik zu vermeiden.