confusing maze

Beispiele (10)

• The ancient castle's corridors formed a truly confusing maze for visitors.Die Korridore des alten Schlosses bildeten ein wirklich verwirrendes Labyrinth für Besucher.
• He found himself trapped in a confusing maze of paperwork at the government office.Er fand sich in einem verwirrenden Labyrinth von Papierkram im Regierungsbüro gefangen.
• The instructions were so unclear that they created a confusing maze of steps.Die Anweisungen waren so unklar, dass sie ein verwirrendes Labyrinth von Schritten schufen.
• Many new students found the university campus to be a confusing maze at first.Viele neue Studenten empfanden den Universitätscampus anfangs als ein verwirrendes Labyrinth.
• The legal system can often feel like a confusing maze for those without a lawyer.Das Rechtssystem kann sich für diejenigen ohne Anwalt oft wie ein verwirrendes Labyrinth anfühlen.
• She described her thoughts as a confusing maze after receiving the shocking news.Sie beschrieb ihre Gedanken als ein verwirrendes Labyrinth, nachdem sie die schockierende Nachricht erhalten hatte.
• Trying to understand the company's organizational chart was like entering a confusing maze.Der Versuch, das Organigramm des Unternehmens zu verstehen, war wie das Betreten eines verwirrenden Labyrinths.
• The detective had to navigate a confusing maze of clues to solve the mystery.Der Detektiv musste ein verwirrendes Labyrinth von Hinweisen durchqueren, um das Geheimnis zu lösen.
• Despite the map, the city's old quarter remained a confusing maze of narrow streets.Trotz der Karte blieb die Altstadt ein verwirrendes Labyrinth enger Gassen.
• The project manager faced a confusing maze of dependencies and conflicting deadlines.Der Projektmanager sah sich einem verwirrenden Labyrinth von Abhängigkeiten und widersprüchlichen Fristen gegenüber.