conspiratorial tone

Beispiele (10)

• He leaned in and, in a conspiratorial tone, told me about the secret plan.Er beugte sich vor und erzählte mir mit verschwörerischem Ton von dem geheimen Plan.
• She always spoke in a low, conspiratorial tone when sharing office gossip.Sie sprach immer mit leisestem, verschwörerischem Ton, wenn sie Büroklatsch teilte.
• "Why are you using that conspiratorial tone?" she asked, intrigued.„Warum benutzt du diesen verschwörerischen Ton?“, fragte sie fasziniert.
• The lawyer adopted a conspiratorial tone to suggest a hidden motive.Der Anwalt nahm einen verschwörerischen Ton an, um ein verstecktes Motiv anzudeuten.
• His voice dropped to a conspiratorial tone as he revealed the surprise.Seine Stimme sank zu einem verschwörerischen Ton, als er die Überraschung enthüllte.
• Whenever they discussed their childhood adventures, their conversation would take on a conspiratorial tone.Immer wenn sie ihre Kindheitsabenteuer besprachen, nahm ihr Gespräch einen verschwörerischen Ton an.
• "Let's meet later," he whispered, his conspiratorial tone making me curious.„Treffen wir uns später“, flüsterte er, sein verschwörerischer Ton machte mich neugierig.
• The children giggled, sharing secrets in a hushed, conspiratorial tone.Die Kinder kicherten und teilten Geheimnisse mit einem gedämpften, verschwörerischen Ton.
• Even over the phone, I could detect the conspiratorial tone in her voice.Sogar am Telefon konnte ich den verschwörerischen Ton in ihrer Stimme erkennen.
• The old man's story was made more exciting by his animated gestures and conspiratorial tone.Die Geschichte des alten Mannes wurde durch seine animierten Gesten und seinen verschwörerischen Ton noch spannender.