court transcript
Gerichtsprotokoll
Häufigkeit: 7.814.1 pro Million Wörter
The official written record of a legal proceeding in a court.
Die offizielle schriftliche Aufzeichnung eines Gerichtsverfahrens.
Kategorien:
Beispiele (10)
court transcript = Gerichtsprotokoll (Die offizielle schriftliche Aufzeichnung eines Gerichtsverfahrens.)
- The lawyer requested a copy of the court transcript for review.Der Anwalt beantragte eine Kopie des Gerichtsprotokolls zur Überprüfung.
- Reviewing the court transcript revealed a key inconsistency in testimony.Die Überprüfung des Gerichtsprotokolls enthüllte eine wichtige Inkonsistenz in der Aussage.
- The judge ordered the immediate release of the court transcript to the public.Der Richter ordnete die sofortige Freigabe des Gerichtsprotokolls an die Öffentlichkeit an.
- She spent hours poring over the lengthy court transcript before the appeal.Sie verbrachte Stunden damit, das lange Gerichtsprotokoll vor der Berufung zu studieren.
- A certified court transcript is crucial evidence for the appellate process.Ein beglaubigtes Gerichtsprotokoll ist ein entscheidendes Beweismittel für das Berufungsverfahren.
- He testified that the court transcript accurately reflected his original words.Er bezeugte, dass das Gerichtsprotokoll seine ursprünglichen Worte genau wiedergab.
- Access to the court transcript was granted to the investigative journalists.Der Zugang zum Gerichtsprotokoll wurde den investigativen Journalisten gewährt.
- The defense team scrutinized every page of the court transcript for discrepancies.Das Verteidigungsteam prüfte jede Seite des Gerichtsprotokolls auf Unstimmigkeiten.
- You can obtain a court transcript from the clerk's office for a fee.Sie können ein Gerichtsprotokoll gegen eine Gebühr beim Gerichtsschreiberbüro erhalten.
- The court transcript served as definitive proof of all statements made during the trial.Das Gerichtsprotokoll diente als endgültiger Beweis aller während des Prozesses gemachten Aussagen.