decide to replace

entscheiden zu ersetzen

Häufigkeit: 7.013.5 pro Million Wörter

To make a choice to get a replacement for something.

Die Entscheidung treffen, einen Ersatz für etwas zu beschaffen.

Kategorien:

Beispiele (10)

decide to replace = entscheiden zu ersetzen (Die Entscheidung treffen, einen Ersatz für etwas zu beschaffen.)

  • After much deliberation, the company decided to replace its outdated software.Nach langer Überlegung entschied sich das Unternehmen, seine veraltete Software zu ersetzen.
  • She decided to replace her old car with a more fuel-efficient model.Sie entschied sich, ihr altes Auto durch ein sparsameres Modell zu ersetzen.
  • The committee will meet next week to decide to replace the retiring CEO.Der Ausschuss wird sich nächste Woche treffen, um zu entscheiden, den scheidenden CEO zu ersetzen.
  • We've decided to replace the broken window before winter arrives.Wir haben beschlossen, das kaputte Fenster vor dem Winter zu ersetzen.
  • Many homeowners often decide to replace their roofs after a severe storm.Viele Hausbesitzer entscheiden sich oft dafür, ihre Dächer nach einem schweren Sturm zu ersetzen.
  • He might decide to replace his current phone if a newer model is released.Er könnte beschließen, sein aktuelles Telefon zu ersetzen, wenn ein neueres Modell herauskommt.
  • The school board decided to replace the traditional textbooks with digital versions.Der Schulvorstand entschied, die traditionellen Lehrbücher durch digitale Versionen zu ersetzen.
  • If the component is faulty, you should decide to replace it immediately.Wenn das Bauteil fehlerhaft ist, sollten Sie entscheiden, es zu ersetzen sofort.
  • They had already decided to replace the worn-out carpet with hardwood flooring.Sie hatten bereits beschlossen, den abgenutzten Teppich durch Hartholzböden zu ersetzen.
  • I need to decide to replace my running shoes soon; they are falling apart.Ich muss bald entscheiden, meine Laufschuhe zu ersetzen; sie fallen auseinander.