derogatory connotation

Beispiele (20)

• The term 'spinster' now carries a strong derogatory connotation.Der Begriff 'alte Jungfer' hat heute eine stark abfällige Konnotation.
• The word 'spinster' now carries a strong derogatory connotation.Das Wort „Spinster“ hat heute eine stark abfällige Konnotation.
• He was careful to avoid any language with a derogatory connotation in his report.
• While technically neutral, the term has acquired a derogatory connotation over time.Er achtete darauf, in seinem Bericht jede Sprache mit einer abfälligen Konnotation zu vermeiden.
• Many people are unaware that this seemingly innocent word has a derogatory connotation.Obwohl der Begriff technisch neutral ist, hat er im Laufe der Zeit eine abfällige Konnotation angenommen.
• The speaker was criticized for using a phrase with a clear derogatory connotation towards immigrants.
• The discussion shifted when one speaker used a term with a clear derogatory connotation.Vielen Menschen ist nicht bewusst, dass dieses scheinbar unschuldige Wort eine abfällige Konnotation hat.
• Linguists study how certain words lose or gain a derogatory connotation.Der Redner wurde dafür kritisiert, eine Phrase mit einer klaren abfälligen Konnotation gegenüber Einwanderern zu verwenden.
• Over time, the word's meaning evolved and acquired a derogatory connotation.
• Do you think that this old-fashioned term has a derogatory connotation today?Die Diskussion änderte sich, als ein Redner einen Begriff mit einer klaren abfälligen Konnotation verwendete.
• She argued that calling the neighborhood 'up-and-coming' had a derogatory connotation for its current residents.Linguisten untersuchen, wie bestimmte Wörter eine abfällige Konnotation verlieren oder gewinnen.
• He insisted that his words had no derogatory connotation, but many disagreed.
• Why does that job title have such a derogatory connotation in our culture?Im Laufe der Zeit entwickelte sich die Bedeutung des Wortes und erhielt eine abfällige Konnotation.
• Using a word with a derogatory connotation can alienate your audience.Glauben Sie, dass dieser altmodische Begriff heute eine abfällige Konnotation hat?
• The comedian's joke relied on a stereotype with a derogatory connotation, which many found offensive.
• Historically, many labels for social groups have developed a derogatory connotation.Sie argumentierte, dass die Bezeichnung des Viertels als 'aufstrebend' eine abfällige Konnotation für seine derzeitigen Bewohner habe.
• A good dictionary will note if a word has a derogatory connotation.Er bestand darauf, dass seine Worte keine abfällige Konnotation hatten, aber viele waren anderer Meinung.
• The campaign aims to reclaim the word and strip it of its derogatory connotation.
• The label, once a neutral descriptor, is now almost exclusively used with a derogatory connotation.Warum hat diese Berufsbezeichnung in unserer Kultur eine so abfällige Konnotation?
• You should be careful, as that nickname could have a derogatory connotation for some people.Die Verwendung eines Wortes mit einer abfälligen Konnotation kann Ihr Publikum entfremden.