difficult transition

Beispiele (10)

• Moving to a new country can be a difficult transition for many immigrants.Der Umzug in ein neues Land kann für viele Einwanderer ein schwieriger Übergang sein.
• The company is undergoing a difficult transition as it shifts its business model.Das Unternehmen durchläuft einen schwierigen Übergang, da es sein Geschäftsmodell ändert.
• For teenagers, the shift from high school to college often marks a difficult transition.Für Teenager ist der Wechsel von der High School zum College oft ein schwieriger Übergang.
• She found the difficult transition after her divorce particularly challenging.Sie fand den schwierigen Übergang nach ihrer Scheidung besonders herausfordernd.
• Navigating such a difficult transition requires immense resilience and support.Eine so schwierige Übergangsphase zu meistern, erfordert immense Widerstandsfähigkeit und Unterstützung.
• The country experienced a difficult transition from dictatorship to democracy.Das Land erlebte einen schwierigen Übergang von der Diktatur zur Demokratie.
• Initially, the new software caused a difficult transition for the entire team.Anfänglich führte die neue Software zu einem schwierigen Übergang für das gesamte Team.
• He's making a difficult transition from a highly active job to a more sedentary one due to injury.Er vollzieht aufgrund einer Verletzung einen schwierigen Übergang von einem sehr aktiven Job zu einem sitzenderen.
• Despite the challenges, they managed to complete the difficult transition successfully.Trotz der Herausforderungen gelang es ihnen, den schwierigen Übergang erfolgreich abzuschließen.
• The organization provided resources to help employees cope with the difficult transition.Die Organisation stellte Ressourcen bereit, um Mitarbeitern bei der Bewältigung des schwierigen Übergangs zu helfen.