direct to
richten an
Häufigkeit: 8.516.5 pro Million Wörter
to address a question or remark to a specific person
eine Frage oder eine Bemerkung an eine bestimmte Person richten
Kategorien:
Beispiele (10)
direct to = richten an (eine Frage oder eine Bemerkung an eine bestimmte Person richten)
- I directed my question to the chairman during the meeting.Ich richtete meine Frage während des Treffens an den Vorsitzenden.
- Please direct any further inquiries to the customer service department.Bitte richten Sie weitere Anfragen an die Kundendienstabteilung.
- The lawyer directed a sharp remark to the witness on the stand.Der Anwalt richtete eine scharfe Bemerkung an den Zeugen im Zeugenstand.
- She always directs her most challenging comments to the senior team members.Sie richtet ihre anspruchsvollsten Kommentare immer an die leitenden Teammitglieder.
- He paused, then directed his statement specifically to the reporters in the front row.Er hielt inne und richtete seine Erklärung dann gezielt an die Reporter in der ersten Reihe.
- During the press conference, we will direct our questions to the mayor.Während der Pressekonferenz werden wir unsere Fragen an den Bürgermeister richten.
- All complaints should be directed to the main office in writing.Alle Beschwerden sollten schriftlich an das Hauptbüro gerichtet werden.
- It was unfair that he directed the accusation to an innocent bystander.Es war unfair, dass er die Anschuldigung an einen unschuldigen Zuschauer richtete.
- If you have a concern, direct it to your immediate supervisor first.Wenn Sie ein Anliegen haben, richten Sie es zuerst an Ihren direkten Vorgesetzten.
- The criticism was not directed to you personally, but to the entire group.Die Kritik war nicht persönlich an Sie gerichtet, sondern an die gesamte Gruppe.