dread the thought

den Gedanken fürchten

Häufigkeit: 7.09.3 pro Million Wörter

To feel extreme reluctance and fear about a potential future event.

Extreme Abneigung und Angst vor einem möglichen zukünftigen Ereignis empfinden.

thoughtVERB + thought

Kategorien:

dread

Beispiele (10)

dread the thought = den Gedanken fürchten (Extreme Abneigung und Angst vor einem möglichen zukünftigen Ereignis empfinden.)

  • I dread the thought of returning to work after the long holiday weekend.Ich fürchte den Gedanken, nach dem langen Feiertagswochenende wieder zur Arbeit zurückzukehren.
  • She dreads the thought of having to give a presentation to the entire company.Sie fürchtet den Gedanken, eine Präsentation vor der gesamten Firma halten zu müssen.
  • They all dreaded the thought of facing another harsh winter without proper heating.Sie alle fürchteten den Gedanken, einen weiteren harten Winter ohne angemessene Heizung zu erleben.
  • We dread the thought that our children might leave home soon.Wir fürchten den Gedanken, dass unsere Kinder bald das Haus verlassen könnten.
  • He truly dreads the thought of public speaking, even in small groups.Er fürchtet wirklich den Gedanken des öffentlichen Redens, selbst in kleinen Gruppen.
  • Many students dread the thought of final exams, despite preparing for months.Viele Studenten fürchten den Gedanken an die Abschlussprüfungen, obwohl sie sich monatelang vorbereitet haben.
  • The team dreaded the thought of losing the championship match.Das Team fürchtete den Gedanken, das Meisterschaftsspiel zu verlieren.
  • I can't even dread the thought of moving house again; it's too much work.Ich kann den Gedanken an einen erneuten Umzug nicht einmal ertragen; es ist zu viel Arbeit.
  • She will always dread the thought of that day, even years later.Sie wird den Gedanken an diesen Tag immer fürchten, auch Jahre später noch.
  • Do you ever dread the thought of growing old and being alone?Fürchten Sie jemals den Gedanken, alt zu werden und allein zu sein?