effectively stall

Beispiele (10)

• Discussions were effectively stalled by the union's refusal to participate.Die Diskussionen wurden durch die Weigerung der Gewerkschaft, teilzunehmen, effektiv blockiert.
• The lack of consensus could effectively stall the peace talks indefinitely.Der Mangel an Konsens könnte die Friedensgespräche effektiv auf unbestimmte Zeit blockieren.
• Bureaucratic red tape often serves to effectively stall vital infrastructure projects.Bürokratische Hürden dienen oft dazu, wichtige Infrastrukturprojekte effektiv zu stoppen.
• Their delaying tactics effectively stalled the reform efforts for several months.Ihre Verzögerungstaktiken stoppten die Reformbemühungen effektiv für mehrere Monate.
• A sudden withdrawal of support would effectively stall the entire initiative.Ein plötzlicher Entzug der Unterstützung würde die gesamte Initiative effektiv zum Stillstand bringen.
• The opposition party worked to effectively stall the controversial new legislation.Die Oppositionspartei arbeitete daran, die umstrittene neue Gesetzgebung effektiv zu blockieren.
• If funding is cut, the scientific research will effectively stall.Wenn die Finanzierung gekürzt wird, wird die wissenschaftliche Forschung effektiv zum Stillstand kommen.
• Economic uncertainty has effectively stalled many companies' expansion plans.Die wirtschaftliche Unsicherheit hat die Expansionspläne vieler Unternehmen effektiv gebremst.
• He tried to effectively stall the proceedings by raising numerous procedural objections.Er versuchte, das Verfahren durch zahlreiche Verfahrenseinwände effektiv zu verzögern.
• The unexpected technical issues effectively stalled the product launch for weeks.Die unerwarteten technischen Probleme verzögerten den Produktstart effektiv um Wochen.